1
00:00:51,008 --> 00:00:56,430
<i>في السبعينيات، بدأت مدينة سيول في التخطيط
لتطوير جانجنام إلى سيول الجديدة</i>

2
00:00:56,430 --> 00:00:59,600
<i>يقوم هذا الفيلم بإضفاء طابع درامي على الأحداث
الذي حدث في جانجنام</i>

3
00:00:59,600 --> 00:01:03,563
<i>جميع الشخصيات والمواقف
المصور في هذا الفيلم هو عمل خيالي</i>

4
00:01:12,613 --> 00:01:15,533
هذه المنطقة كلها جانجنام

5
00:01:15,825 --> 00:01:21,330
لقد أصبح الوصول إلى سيول أسهل
من المدن الفضائية الأخرى

6
00:01:22,206 --> 00:01:23,833
إنها الأوزة الذهبية

7
00:01:24,750 --> 00:01:25,585
ماذا؟

8
00:01:27,003 --> 00:01:29,839
الارض ذهب خالص
يبدو ناضجًا للقطف

9
00:01:31,340 --> 00:01:34,135
كيف اعجبتك
شمال سيول؟

10
00:01:34,176 --> 00:01:35,928
قريب جدًا من كوريا الشمالية

11
00:01:36,012 --> 00:01:39,056
كخطوة تجارية
يجب أن يكون بعيدا عن متناول أيديهم

12
00:01:39,348 --> 00:01:40,516
دعنا نذهب مع هذا واحد

13
00:01:40,891 --> 00:01:43,811
ضعها معًا
خطة ملحمية يا قمر

14
00:01:46,272 --> 00:01:51,277
جانج نام بلوز
نسخة غير مقطوعة

15
00:02:03,998 --> 00:02:08,544
<i>لي مين-هو</i>

16
00:02:12,715 --> 00:02:16,802
<i>كيم راي- وون</i>

17
00:02:31,233 --> 00:02:32,693
ابن ...

18
00:02:32,693 --> 00:02:34,070
انتظر يا رجل

19
00:02:41,702 --> 00:02:42,787
عزيزي، تعال هنا!

20
00:02:43,079 --> 00:02:44,080
هل تريد أن تؤخذ بعيدا؟

21
00:02:49,460 --> 00:02:50,670
لا يوجد شيء هناك.

22
00:02:50,670 --> 00:02:52,963
اصمت اللعنة

23
00:02:53,631 --> 00:02:55,216
مهلا، أنت!

24
00:02:57,968 --> 00:02:59,178
<ط>طويلة دايفل. الروم!</i>

25
00:02:59,178 --> 00:02:59,679
تشغيل!

26
00:02:59,679 --> 00:03:00,429
يا!

27
00:03:00,429 --> 00:03:01,472
يأتي!

28
00:03:01,472 --> 00:03:02,098
اللعنة

29
00:03:02,098 --> 00:03:03,391
- اللعنة!
- يجري!

30
00:03:03,766 --> 00:03:05,101
ابن العاهرة

31
00:03:07,228 --> 00:03:09,188
توقف عند هذا الحد!

32
00:03:09,605 --> 00:03:10,815
الأحمق سخيف

33
00:03:12,274 --> 00:03:13,609
توقف!

34
00:03:19,323 --> 00:03:20,074
رأس!

35
00:03:20,074 --> 00:03:21,951
أنظر إليه
ألا ترى المقياس؟

36
00:03:21,951 --> 00:03:24,120
هل تأخذني كشخص أعمى؟

37
00:03:24,120 --> 00:03:24,954
ماذا قلت؟

38
00:03:24,954 --> 00:03:26,914
لقد عبثت بالميزان!

39
00:03:26,914 --> 00:03:28,874
أنت القرف قليلا!

40
00:03:29,166 --> 00:03:31,836
- اللعنة يا رجل
- "اللعنة"؟!

41
00:03:32,712 --> 00:03:34,296
يا! أخ!

42
00:03:34,296 --> 00:03:37,550
لا، فقط استرخِ

43
00:03:37,550 --> 00:03:38,509
أيها القرف اللعين!

44
00:03:57,945 --> 00:03:59,321
<ط>تأليف وإخراج
يو ها</i>

45
00:03:59,321 --> 00:04:03,492
بارد جدًا،
لماذا الربيع بارد جدا؟

46
00:04:05,619 --> 00:04:07,204
الجحيم اللعين...

47
00:04:08,539 --> 00:04:09,707
<i>إشعار هدم المبنى</i>

48
00:04:09,707 --> 00:04:12,877
أين من المفترض أن نذهب؟

49
00:04:13,169 --> 00:04:15,921
لماذا يجب أن نغادر؟
علينا الصمود

50
00:04:16,255 --> 00:04:17,798
لا أستطيع تحمل ذلك!

51
00:04:18,841 --> 00:04:21,218
طريقة أخرى
لاستخدام لمبة!

52
00:04:24,180 --> 00:04:24,847
اللعنة!

53
00:04:24,847 --> 00:04:27,516
سوف تتعرض للصعق بالكهرباء

54
00:04:27,516 --> 00:04:29,435
أفضل من التجمد حتى الموت

55
00:04:31,437 --> 00:04:32,855
الجحيم اللعين...

56
00:04:33,022 --> 00:04:36,525
متى سننام
في منزل دافئ؟

57
00:04:37,443 --> 00:04:38,319
إخوانه

58
00:04:38,861 --> 00:04:41,697
لماذا لا نعمل
في مصنع في سيول؟

59
00:04:41,822 --> 00:04:45,826
أيها الأحمق، لن يقوموا بالتوظيف
أي شخص بدون هوية

60
00:04:46,911 --> 00:04:48,621
يمكننا الخروج مع اثارة ضجة

61
00:04:49,747 --> 00:04:50,498
ماذا؟

62
00:04:50,498 --> 00:04:53,000
دعونا نسرق البنك

63
00:04:53,375 --> 00:04:55,211
سوف يصل إلينا
منزل جديد لطيف

64
00:04:58,130 --> 00:04:59,840
غرفة خاصة بالتأكيد

65
00:05:00,716 --> 00:05:01,634
في السجن

66
00:05:02,134 --> 00:05:04,178
بارد جداً ...

67
00:05:32,206 --> 00:05:33,749
من اللعنة؟
أبناء الكلبات!

68
00:05:33,749 --> 00:05:35,584
- اللعنة!
- من هم بحق الجحيم؟

69
00:05:35,584 --> 00:05:38,754
قلنا لك أن تغادر
منذ أشهر!

70
00:05:38,754 --> 00:05:39,713
اللعنة قبالة!

71
00:05:40,756 --> 00:05:42,049
لا!

72
00:05:42,842 --> 00:05:44,093
سيد، توقف!

73
00:05:44,093 --> 00:05:45,761
- سيد!
- توقف!

74
00:05:45,761 --> 00:05:46,846
إنه منزلنا!

75
00:05:46,846 --> 00:05:49,849
هل تريد أن تقتل نفسك؟!

76
00:05:49,849 --> 00:05:51,392
ذلك الأحمق...
اسحبه للأسفل!

77
00:05:51,392 --> 00:05:52,893
القرف!
ابن العاهرة!

78
00:05:53,853 --> 00:05:55,145
موظر!

79
00:05:58,774 --> 00:05:59,775
أنا مرتاح بالفعل

80
00:06:00,734 --> 00:06:01,777
اجلس

81
00:06:06,198 --> 00:06:08,951
جانغ دوك جاي، العضلة

82
00:06:09,326 --> 00:06:11,912
يانغ كي تايك، الدماغ

83
00:06:12,663 --> 00:06:15,374
<i>نام سون-تشم،
القوى العاملة</i>

84
00:06:16,500 --> 00:06:20,796
كما كنت قد سمعت،
فقط قم بتحطيم الاتفاقية

85
00:06:21,630 --> 00:06:23,632
يجب مقاطعة الانتخابات

86
00:06:24,300 --> 00:06:25,259
نعم يا سيدي

87
00:06:25,926 --> 00:06:27,678
بمجرد الانتهاء من هذا،

88
00:06:28,012 --> 00:06:31,348
ستحصل على غرب سيول
تصاريح العمل

89
00:06:32,641 --> 00:06:34,852
سيكون هناك الكثير من العمل

90
00:06:35,477 --> 00:06:36,520
المستشار سه

91
00:06:37,187 --> 00:06:39,315
بعد الانتهاء من المهمة،

92
00:06:39,315 --> 00:06:43,652
كيف ينبغي لنا
تقسيم التصريح؟

93
00:06:43,819 --> 00:06:44,987
نام!

94
00:06:45,446 --> 00:06:48,699
وهذا كله من أجل الخير
من بلادنا!

95
00:06:48,908 --> 00:06:50,159
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا

96
00:06:51,118 --> 00:06:54,163
تقسيم التصريح
بالتساوي بينكم الثلاثة

97
00:06:56,457 --> 00:07:00,002
حصلت على عمل في MD
لذا تعال لرؤيتي أيضًا

98
00:07:00,836 --> 00:07:02,004
ارفع نظاراتك

99
00:07:13,182 --> 00:07:15,351
"جانغ" و"يانغ" متورطان،

100
00:07:16,852 --> 00:07:18,020
لذا افعلها بشكل صحيح

101
00:07:18,854 --> 00:07:21,565
يجب أن ندخل
سيول هذه المرة.

102
00:07:21,565 --> 00:07:23,192
يرجى إعادة النظر

103
00:07:23,817 --> 00:07:24,526
حول ماذا؟

104
00:07:25,194 --> 00:07:29,657
مع تورط السياسيين
لا أعتقد أن هذه هي معركتنا

105
00:07:29,657 --> 00:07:34,036
كيلسو، نحن فقط بحاجة إلى التصريح
من المستشار سوه

106
00:07:35,120 --> 00:07:38,082
تنمو بعض كرات العصابات

107
00:07:40,709 --> 00:07:41,710
ابن العاهرة!

108
00:07:41,710 --> 00:07:43,003
لقد حصلوا على عمل غدا

109
00:07:43,879 --> 00:07:44,713
كما كنت

110
00:07:46,840 --> 00:07:48,258
أيها الآفة اللعينة!

111
00:07:48,425 --> 00:07:50,594
كيف تجرؤ على رفع يدك!

112
00:07:51,220 --> 00:07:53,389
الملاعين الشباب الشجعان

113
00:07:53,597 --> 00:07:56,642
يرجى أن يغفر لنا
جاء شيء فوقنا

114
00:07:58,686 --> 00:07:59,937
البلهاء سخيف

115
00:08:00,270 --> 00:08:03,565
أود أن أراك تحاول مرة أخرى
دعونا نرى ذلك!

116
00:08:04,024 --> 00:08:06,110
أنا على الهاتف، أيها الأحمق!

117
00:08:08,654 --> 00:08:11,240
ماذا عن أولاد يونغهوا؟

118
00:08:11,824 --> 00:08:12,866
حسنا، حصلت عليه

119
00:08:14,034 --> 00:08:14,785
بعد الظهر يا رئيس

120
00:08:16,453 --> 00:08:17,538
حصلت على الجميع؟

121
00:08:18,080 --> 00:08:20,582
لم أستطع إلا أن أجمع
40 أو نحو ذلك، يا زعيم

122
00:08:22,167 --> 00:08:23,002
لا أكثر؟

123
00:08:23,210 --> 00:08:26,213
حتى لو حصلنا على الشباب،
ليس هناك المزيد

124
00:08:29,508 --> 00:08:30,342
من هم؟

125
00:08:30,884 --> 00:08:34,930
إنها إزعاجات
من مدينة الصفيح

126
00:08:35,097 --> 00:08:38,100
لقد أحضرناهم
من أجل إعادة التعليم

127
00:08:43,105 --> 00:08:44,606
ضعهم في الحافلة

128
00:08:45,107 --> 00:08:45,899
سيدي؟

129
00:08:47,109 --> 00:08:47,776
الأولاد

130
00:08:48,485 --> 00:08:49,945
تعال إلى سيول معي

131
00:09:10,132 --> 00:09:11,967
معدتي...

132
00:09:13,594 --> 00:09:16,305
الكثير من المال
لملء للقتال

133
00:09:16,388 --> 00:09:17,723
أكثر مما نصنعه
في شهر

134
00:09:18,098 --> 00:09:19,475
اللعنة...

135
00:09:21,060 --> 00:09:24,688
الآن بعد أن أصبحنا بلا مأوى
هل يجب أن ننضم إلى العصابة؟

136
00:09:25,355 --> 00:09:26,857
حلم على

137
00:09:27,399 --> 00:09:30,903
- لا يقبلون الخرقاء
- يمكنك أن تأخذ الضرب

138
00:09:31,653 --> 00:09:35,491
إذا كنت تأخذ كل ضرباتهم
ربما سيأخذوننا للداخل

139
00:09:35,949 --> 00:09:37,493
ابن العاهرة

140
00:09:37,493 --> 00:09:39,828
حسنًا، استمع!

141
00:09:40,537 --> 00:09:42,414
نحن الآن تابعين ل
حزب السلام

142
00:09:43,165 --> 00:09:47,127
ادخل مثل أعضاء الحزب
وتعطل الاتفاقية

143
00:09:47,461 --> 00:09:51,006
قم برمي كل شيء في الأفق
والانسحاب، فهمت؟

144
00:09:51,173 --> 00:09:52,174
نعم يا رب!

145
00:10:00,307 --> 00:10:01,850
المسيل للدموع لهم واحدة جديدة!

146
00:10:06,396 --> 00:10:08,107
- احصل عليهم!
- امسحهم!

147
00:10:18,742 --> 00:10:20,160
تدمير كل شيء!

148
00:10:23,872 --> 00:10:26,041
لا أستطيع الاحتفاظ بها
سأعود

149
00:10:26,708 --> 00:10:27,417
البقاء هنا!

150
00:10:28,460 --> 00:10:30,254
- أخ! إلى أين أنت ذاهب؟!
- سأعود!

151
00:10:44,226 --> 00:10:44,935
أخرجهم!

152
00:10:45,352 --> 00:10:47,062
اخرجوا أيها المستشارون

153
00:10:47,729 --> 00:10:49,189
جبناء سخيف!
أخرجهم جميعا!

154
00:10:50,357 --> 00:10:52,484
لماذا تختبئ هناك؟
مثير للشفقة جدا!

155
00:10:52,609 --> 00:10:53,402
افتح!

156
00:10:53,402 --> 00:10:54,736
اخرج من الجحيم!

157
00:10:59,491 --> 00:11:01,410
ابن العاهرة!
اللعنة عليهم!

158
00:11:03,954 --> 00:11:05,414
الأحمق سخيف!

159
00:11:08,917 --> 00:11:10,419
هيا خارجا!

160
00:11:12,254 --> 00:11:13,380
الأوغاد سخيف!

161
00:11:26,727 --> 00:11:27,769
ابن العاهرة!

162
00:11:36,737 --> 00:11:38,113
<i>حزب السلام</i>

163
00:11:46,997 --> 00:11:48,498
خارج! الجميع خارج!

164
00:11:48,790 --> 00:11:50,709
القناة الهضمية!

165
00:11:50,709 --> 00:11:52,294
العودة إلى الحافلة!

166
00:11:53,253 --> 00:11:53,837
أخ!

167
00:11:56,465 --> 00:11:57,633
هيا، اخرج!

168
00:12:03,680 --> 00:12:04,473
أخ!

169
00:12:06,475 --> 00:12:07,267
يونغ جي!

170
00:12:08,936 --> 00:12:09,728
يونغ جي!

171
00:12:10,854 --> 00:12:11,438
أخ!

172
00:12:12,773 --> 00:12:13,565
أخ!

173
00:12:14,316 --> 00:12:15,025
بايك يونج جي!

174
00:12:23,367 --> 00:12:24,076
<i>اتفاقية حزب السلام
تحطمت من قبل رجال العصابات</i>

175
00:12:24,076 --> 00:12:25,911
المستشارون بارك وسوه

176
00:12:27,496 --> 00:12:30,499
كان يجب أن تكون كذلك
أكثر منفصلة

177
00:12:30,499 --> 00:12:31,375
أنا آسف يا سيدي

178
00:12:32,125 --> 00:12:36,004
لم نفكر في وسائل الإعلام
سيكون في كل مكان

179
00:12:38,632 --> 00:12:40,092
كيف سوف تدور هذا؟

180
00:12:41,551 --> 00:12:42,386
المستشار سه

181
00:12:42,636 --> 00:12:44,805
سمعت أنك حصلت
التلال المعنية

182
00:12:46,974 --> 00:12:49,268
وبما أنه المسؤول
التمويل,

183
00:12:49,268 --> 00:12:50,477
يجب عليك الاستقالة

184
00:12:54,106 --> 00:12:55,023
حسنًا

185
00:12:55,524 --> 00:12:57,067
سأتحمل الحرارة

186
00:13:12,708 --> 00:13:16,545
يقول دون نام أننا نستطيع ذلك
انضم مجددًا إلى YDP خلال شهر واحد

187
00:13:16,670 --> 00:13:21,216
لكن عائلتنا كذلك
تصبح أصغر يوما بعد يوم

188
00:13:21,216 --> 00:13:24,052
سوف يشتمون المال قريباً

189
00:13:24,177 --> 00:13:26,763
بمجرد حصولنا على التصريح
سوف يعودون جميعا

190
00:13:31,435 --> 00:13:33,312
راجمان، لماذا أنت هنا؟

191
00:13:34,396 --> 00:13:37,399
هل أتى أخي إلى هنا؟

192
00:13:37,399 --> 00:13:38,900
مازلت لم تجده؟

193
00:13:39,901 --> 00:13:40,569
لا

194
00:13:40,819 --> 00:13:41,903
ماذا عن المحطة؟

195
00:13:42,279 --> 00:13:44,197
بحثت عنه في كل مكان

196
00:13:44,197 --> 00:13:47,826
الصبي، ربما قضى
كل راتبك على الخمر

197
00:13:47,826 --> 00:13:48,827
قبالة تذهب!

198
00:13:54,082 --> 00:13:55,208
هل أنت أصم؟

199
00:14:00,172 --> 00:14:01,089
بوس

200
00:14:02,132 --> 00:14:04,843
هل يمكنك السماح لي بالبقاء هنا؟

201
00:14:05,260 --> 00:14:06,762
هل تريد الانضمام إلى العصابة؟

202
00:14:09,389 --> 00:14:10,807
<i>"أستطيع القتال بشكل جيد</i>".

203
00:14:11,933 --> 00:14:14,019
وقد أصادف
أخي هنا

204
00:14:26,615 --> 00:14:29,201
ليس كثيرًا،
ولكن من فضلك استمتع

205
00:14:30,202 --> 00:14:31,119
شكرا لك

206
00:14:31,328 --> 00:14:33,747
سأذهب لتدفئة غرفته

207
00:14:45,133 --> 00:14:45,634
استمر

208
00:14:46,802 --> 00:14:47,761
أكل

209
00:14:55,018 --> 00:14:56,144
شكرا لك

210
00:15:00,732 --> 00:15:03,819
- كم عمرك؟
- 23 يا سيدي

211
00:15:04,486 --> 00:15:05,404
الناس؟

212
00:15:06,613 --> 00:15:07,572
<i>لم أحصل على شيء</i>

213
00:15:09,199 --> 00:15:10,826
التقيت يونغ جي
في دار الأيتام

214
00:15:20,168 --> 00:15:21,002
ولكن حصلت على واحدة

215
00:15:21,795 --> 00:15:24,047
- إنها لك
- تناول الطعام فقط

216
00:15:30,804 --> 00:15:33,515
عفوا.
هل ستفتح الباب؟

217
00:15:33,515 --> 00:15:34,808
تمام.

218
00:15:40,397 --> 00:15:41,189
هذا...

219
00:15:41,189 --> 00:15:45,193
نعم... شكرا لك.

220
00:15:45,193 --> 00:15:48,363
سوف تصبح الغرفة دافئة قريبا.

221
00:16:00,750 --> 00:16:03,545
أين هو بحق الجحيم؟

222
00:16:10,051 --> 00:16:11,887
لطيفة جدا ودافئة

223
00:16:23,690 --> 00:16:25,066
- ابن العاهرة!
- رئيس!

224
00:16:27,569 --> 00:16:28,570
اللعنة!

225
00:16:29,738 --> 00:16:30,989
بابي!

226
00:16:30,989 --> 00:16:32,324
بابي!
هل أنت بخير؟!

227
00:16:32,324 --> 00:16:33,450
صن هاي! يجري!

228
00:16:38,538 --> 00:16:39,539
صن هاي، ابتعدي!

229
00:16:39,706 --> 00:16:40,624
ابتعد!

230
00:16:43,710 --> 00:16:45,253
- فقط اذهب!
<i>'</i> أبي!

231
00:16:55,472 --> 00:16:59,267
بابي!

232
00:17:15,450 --> 00:17:16,243
رئيس!

233
00:17:16,576 --> 00:17:18,620
رئيس! هل أنت بخير؟!

234
00:17:18,620 --> 00:17:19,955
بابي!

235
00:17:19,955 --> 00:17:20,956
رئيس!

236
00:17:36,638 --> 00:17:37,556
ساقك بخير؟

237
00:17:38,765 --> 00:17:39,391
نعم

238
00:17:39,808 --> 00:17:41,977
شكرا لحضوركم
لرؤية دون نام خارج

239
00:17:42,561 --> 00:17:43,478
من كان؟

240
00:17:44,062 --> 00:17:46,189
يمكن أن تكون عصابتنا المنافسة

241
00:17:46,189 --> 00:17:49,734
والشرطة تبحث في الأمر
والبعض مختبئ

242
00:17:50,151 --> 00:17:53,863
ربما المنفذين
من حزب المعارضة

243
00:17:54,406 --> 00:17:56,408
انتقاما ل
مؤتمر الحزب

244
00:17:57,200 --> 00:17:58,410
لقد شعرت بالإهانة أيضًا

245
00:17:59,035 --> 00:18:02,247
تعال لرؤيتي في سيول

246
00:18:08,503 --> 00:18:09,462
بهذه الطريقة يا سيدي

247
00:18:14,884 --> 00:18:15,635
أولادنا

248
00:18:18,263 --> 00:18:19,681
أين ذهبوا جميعا؟

249
00:18:20,098 --> 00:18:21,975
حزموا أمتعتهم وغادروا

250
00:18:23,935 --> 00:18:27,981
لدينا مات
ومع شائعة تقاعدك،

251
00:18:28,106 --> 00:18:29,566
لقد فروا جميعا

252
00:18:32,902 --> 00:18:34,029
إنه أفضل بهذه الطريقة

253
00:18:34,946 --> 00:18:36,156
يجب عليك أن تغادر أيضا

254
00:18:37,198 --> 00:18:38,033
ماذا؟

255
00:18:38,867 --> 00:18:41,161
العثور على طريقة أفضل للحياة

256
00:18:41,828 --> 00:18:44,873
هذه ليست طريقة العيش

257
00:18:52,505 --> 00:18:54,382
<i>بعد 3 سنوات</i>

258
00:19:00,722 --> 00:19:01,806
<i>السيد "وون...</i>

259
00:19:02,932 --> 00:19:04,601
لا تفعل! لا تقتلني!

260
00:19:04,601 --> 00:19:06,019
سأبيع! لو سمحت!

261
00:19:06,686 --> 00:19:08,229
لا، لا! من فضلك لا تفعل ذلك!

262
00:19:08,229 --> 00:19:09,689
لا تقتلني!

263
00:19:10,106 --> 00:19:12,025
سأبيعه!

264
00:19:30,585 --> 00:19:34,255
أنت ماهر جدًا
لشاب

265
00:19:35,215 --> 00:19:36,174
شكرا لك يا سيدي

266
00:19:36,883 --> 00:19:39,886
إنه مرشح عظيم
لتشغيل الفندق

267
00:19:41,054 --> 00:19:44,099
لا تدع مثيري الشغب
ادخل واذهب

268
00:19:46,768 --> 00:19:49,854
سأقوم بتسوية الأمور مع جانج
لذلك لا تقلق يا سيدي

269
00:19:51,523 --> 00:19:52,107
يونغ جي

270
00:19:53,191 --> 00:19:54,484
وضع الحزمة في سيارته

271
00:19:55,151 --> 00:19:56,027
نعم يا سيدي

272
00:20:02,200 --> 00:20:02,951
ما هذا؟

273
00:20:03,326 --> 00:20:06,121
بقايا النقود بعد
الاستحواذ على فندق Daewong

274
00:20:08,498 --> 00:20:10,834
بدون الجشع، سوف تذهب بعيدا

275
00:20:17,382 --> 00:20:21,136
المستشار بارك يجبرنا
للقيام بأعمال قذرة

276
00:20:21,720 --> 00:20:23,346
ويأخذ معظم بقايا الطعام.

277
00:20:23,346 --> 00:20:25,557
انه الحزب الحاكم
الوزن الثقيل

278
00:20:25,557 --> 00:20:28,852
للحصول على حمايته
علينا أن نتحمل هذا.

279
00:20:31,688 --> 00:20:33,481
لماذا اتصل بك (دون)؟

280
00:20:35,233 --> 00:20:37,902
قال لي أن أركض
الفندق.

281
00:20:37,902 --> 00:20:42,282
انه حقا يجعلني
تبدو أحمق.

282
00:20:42,282 --> 00:20:43,950
فماذا قلت؟

283
00:20:45,994 --> 00:20:48,830
إنه أمر دون.
لا يوجد شيء ليقوله.

284
00:20:48,830 --> 00:20:52,250
أنا لم أسألك، أليس كذلك؟

285
00:20:52,250 --> 00:20:54,002
أنت سخيف سخيف

286
00:20:56,171 --> 00:20:58,840
أنا الرئيس الأوسط هنا.

287
00:21:01,050 --> 00:21:02,177
يونغ جي

288
00:21:03,511 --> 00:21:06,806
عليك بالتثقيف
أولادك عن الأخلاق.

289
00:21:12,854 --> 00:21:14,689
ربما كانت وحيدة

290
00:21:14,773 --> 00:21:19,527
أستطيع أن أفهم
الوقوع في حب جيجالو,

291
00:21:19,903 --> 00:21:24,032
لكنها سلمت
سند ملكيتنا، تلك العاهرة!

292
00:21:24,032 --> 00:21:26,326
اعتبر نفسك محظوظا

293
00:21:26,910 --> 00:21:30,914
كان عليها أن ترسل لك
الطعام المنقوع بالسم

294
00:21:31,623 --> 00:21:36,336
لا تمزح بشأن ذلك،
أجدادي دفنوا فيه!

295
00:21:36,795 --> 00:21:39,506
يجب أن تكون القضايا العائلية
تعامل في الأسرة

296
00:21:39,547 --> 00:21:41,841
أشعر بالخجل من مواجهة
أسلافي!

297
00:21:45,345 --> 00:21:47,347
عملت في الصحراء السعودية
لهذا

298
00:21:48,556 --> 00:21:49,849
يرجى استعادته

299
00:21:50,725 --> 00:21:51,309
مهلا!

300
00:21:51,976 --> 00:21:52,811
اخرج لثانية

301
00:21:54,729 --> 00:21:56,815
سأصل إلى هذه النقطة

302
00:21:57,690 --> 00:21:59,275
اختتم عملك هنا

303
00:22:00,902 --> 00:22:02,195
ما الأمر الآن؟

304
00:22:02,695 --> 00:22:05,490
إذا كان لديك عيون،
انظر حولك

305
00:22:05,990 --> 00:22:10,036
هذا المكان يجمع الغبار
لا أستطيع حتى تغطية فواتير الكهرباء

306
00:22:10,119 --> 00:22:15,834
أنا لم أكلفك بالهرب
الأعمال المنزلية لتغيير الخشبة

307
00:22:15,917 --> 00:22:19,712
نحن نوظف راقصين جيدين
لذلك سوف ترتفع المبيعات قريبا

308
00:22:19,712 --> 00:22:24,425
لا، سأترك الملهى
لذا ابحث في مكان آخر

309
00:22:25,009 --> 00:22:29,848
أنت تعلم أننا هنا لندفع لك
ديون المغسلة

310
00:22:29,848 --> 00:22:34,936
قبل أن أخبر السيد كانغ عنه
ماذا تفعل هنا، احزم أمتعتك

311
00:22:43,111 --> 00:22:47,073
يا عزيزي! طفل!

312
00:22:47,156 --> 00:22:47,907
يشعر بالارتياح؟

313
00:22:47,907 --> 00:22:48,741
"50 جيدة!
- مذهل!

314
00:22:53,872 --> 00:22:55,331
دعونا بيع المزيد من الأراضي!

315
00:22:55,540 --> 00:22:57,959
- أنظر إلى ذلك المحتال
- سنفعل أشياء عظيمة!

316
00:22:59,919 --> 00:23:01,129
القرف المقدس!
ما هي اللعنة؟!

317
00:23:03,256 --> 00:23:04,132
من... أنت؟

318
00:23:04,132 --> 00:23:05,466
مرحبا هناك

319
00:23:05,466 --> 00:23:07,468
أنا والدك، أيها الأحمق!

320
00:23:07,927 --> 00:23:08,720
يا قطعة من القرف!

321
00:23:08,720 --> 00:23:13,308
كسب زوجها
دولار لبلدنا!

322
00:23:13,308 --> 00:23:14,642
وماذا تفعل؟

323
00:23:14,642 --> 00:23:15,310
أيها القذر...

324
00:23:15,310 --> 00:23:17,937
سأقتلك
تعال معي!

325
00:23:19,147 --> 00:23:21,149
اصمت أيها الأحمق!

326
00:23:21,149 --> 00:23:22,317
أين الفعل؟

327
00:23:22,317 --> 00:23:23,651
ماذا؟

328
00:23:23,651 --> 00:23:27,155
لقد حصلت عليه منها
أين هو؟

329
00:23:27,155 --> 00:23:28,781
ماذا تقصد؟

330
00:23:28,781 --> 00:23:30,450
أوه نعم؟

331
00:23:30,450 --> 00:23:33,161
ماذا يجب أن نفعل معه؟

332
00:23:35,288 --> 00:23:37,665
علينا أن نتبع القانون السعودي

333
00:23:38,249 --> 00:23:40,668
العين بالعين،
ديك لديك

334
00:23:40,877 --> 00:23:42,837
أيها الغبي اللعين!

335
00:23:45,924 --> 00:23:48,801
هل ما زلت تدعو نفسك
رجل سخيف؟

336
00:23:54,849 --> 00:23:55,683
اسحبه للخارج

337
00:23:55,850 --> 00:23:57,018
لماذا تفعل هذا...

338
00:23:57,018 --> 00:23:59,520
اسمحوا لي أن أرى الكرات الخاصة بك،
الأحمق!

339
00:23:59,520 --> 00:24:03,358
سيد! سيد!
ليس لدي الفعل!

340
00:24:03,358 --> 00:24:05,026
لقد بعته...

341
00:24:07,195 --> 00:24:08,947
عفوا، أيها السيدات والسادة

342
00:24:10,073 --> 00:24:11,532
من هي السيدة مين؟

343
00:24:12,617 --> 00:24:14,035
ما هذا؟

344
00:24:14,160 --> 00:24:16,788
أنا من عصابة جيمهاي كيم

345
00:24:17,330 --> 00:24:21,167
أنا أكره أن أفسد هذا الغداء
هل يجب أن نتحدث في مكان آخر؟

346
00:24:24,963 --> 00:24:28,675
سمعت عن
صاحب الفندق المفقود؟

347
00:24:32,136 --> 00:24:33,054
هل كنت أنت؟

348
00:24:36,057 --> 00:24:40,520
ملكية فندق دايوونج
تم تغييره إلى ولدك

349
00:24:41,104 --> 00:24:42,021
صدفة؟

350
00:24:44,357 --> 00:24:49,237
أنا رجل أعمال الآن
أنا لا أطلب الزيارات بعد الآن

351
00:24:49,320 --> 00:24:53,366
أيها الوغد المتمرد!

352
00:24:55,618 --> 00:24:57,120
رجل أعمال؟

353
00:24:57,578 --> 00:25:02,583
لقد خلقت وحشا
من خلال إعطاء المشاغبين بدلة

354
00:25:07,338 --> 00:25:09,882
انظر هنا، يانغ

355
00:25:09,882 --> 00:25:15,096
حتى وخز مثلك لا ينبغي
عض اليد التي تطعمك

356
00:25:15,263 --> 00:25:18,725
لن أقول ذلك مرة أخرى
إعادة ملكية الفندق

357
00:25:19,183 --> 00:25:20,685
أتمنى لو أستطيع،

358
00:25:21,602 --> 00:25:24,063
لكن الأمر أصبح خارج يدي الآن

359
00:25:24,772 --> 00:25:28,067
كان ترأس عشيرة MD
تعزيز الأنا، هاه؟

360
00:25:28,067 --> 00:25:30,695
هل يجب أن أنسحب
سكينتي لمرة واحدة؟

361
00:25:38,494 --> 00:25:39,912
المستشار سه

362
00:25:40,246 --> 00:25:44,459
الشخص الذي استولى على الفندق
هو مستشار بارك

363
00:25:44,917 --> 00:25:46,210
بارك المستشار؟

364
00:25:57,305 --> 00:25:58,139
لقد عدت

365
00:25:59,015 --> 00:26:00,224
مرحبًا

366
00:26:02,018 --> 00:26:03,061
هل تناولت العشاء؟

367
00:26:03,603 --> 00:26:04,270
ليس بعد

368
00:26:04,812 --> 00:26:06,105
كنت أنتظرك

369
00:26:07,982 --> 00:26:08,816
أين صن هاي؟

370
00:26:09,609 --> 00:26:10,610
خارج ليلا

371
00:26:11,819 --> 00:26:14,197
الأمور بخير في نهايتك؟

372
00:26:14,572 --> 00:26:16,991
المصانع تغلق أبوابها
بسبب الركود

373
00:26:19,243 --> 00:26:20,453
نحن بخير

374
00:26:21,996 --> 00:26:22,955
هذا جيد

375
00:26:24,499 --> 00:26:26,375
ليس من السهل العثور على عمل هذه الأيام

376
00:26:29,212 --> 00:26:30,046
أوه نعم

377
00:26:31,214 --> 00:26:33,424
اليوم كان يوم الدفع

378
00:26:35,760 --> 00:26:37,720
حتى حصلت على مكافأة هذا الشهر

379
00:26:39,055 --> 00:26:40,681
لا تعطيني ذلك بعد الآن

380
00:26:42,642 --> 00:26:44,519
ابدأ بالتفكير في مستقبلك

381
00:26:46,354 --> 00:26:47,271
أنا جيد

382
00:26:57,657 --> 00:26:58,658
ما هو العيد؟

383
00:26:59,492 --> 00:27:01,035
على أفضل طاولة، لا أقل

384
00:27:02,161 --> 00:27:04,455
اليوم هو عيد ميلادك

385
00:27:04,872 --> 00:27:05,706
عيد ميلاد؟

386
00:27:06,207 --> 00:27:08,167
ليس لدي واحدة

387
00:27:08,167 --> 00:27:09,877
لا يوجد شيء لذلك

388
00:27:09,877 --> 00:27:12,380
إنها فرصة للعائلة
لمشاركة الوجبة

389
00:27:13,631 --> 00:27:17,051
لقد انضممت إلى عائلتنا
على هذا الطين

390
00:27:18,886 --> 00:27:22,807
لقد ولدت في وقت ما
وشعرت بالسوء حيال تخطيه

391
00:27:23,432 --> 00:27:25,101
لم يكن لديك ل

392
00:27:26,144 --> 00:27:27,562
أعرف أن الأمور ليست جيدة

393
00:27:28,563 --> 00:27:31,399
هيا،
جرب حساء الأعشاب البحرية

394
00:27:32,150 --> 00:27:32,984
حسنا

395
00:27:38,197 --> 00:27:39,073
لذيذ!

396
00:27:39,282 --> 00:27:43,202
أضع قلبي فيه
لذا تناول كل قطرة أخيرة

397
00:27:43,619 --> 00:27:46,205
أنت جاهز
أن تكون ربة منزل

398
00:27:47,707 --> 00:27:50,918
متى ستفعلين أنت وتشانغ باي؟
الحصول على ترقية؟

399
00:27:52,003 --> 00:27:53,087
لست متأكدا بعد

400
00:27:54,213 --> 00:27:57,592
هل هذا لحم؟

401
00:28:00,970 --> 00:28:05,725
إذا أردت أن تبدأ من جديد
ثم افعل ذلك في البونيس

402
00:28:06,267 --> 00:28:11,063
لماذا تأتي إلى سيول وتبدأ
نظافة مع أموالي؟

403
00:28:11,480 --> 00:28:13,274
أنت شوكة في جانبي!

404
00:28:14,567 --> 00:28:19,155
لقد ساعدتك
من أجل دون نام،

405
00:28:19,405 --> 00:28:21,490
ولكن حتى صبري
له نهاية

406
00:28:22,783 --> 00:28:26,412
الطريقة التي تبدو بها الآن
فلن تسدد هذا الدين أبدًا

407
00:28:28,456 --> 00:28:32,293
سأحصل على قرض آخر
إذا كان لا بد لي من ذلك،

408
00:28:32,585 --> 00:28:33,961
أعطني بعض الوقت

409
00:28:34,253 --> 00:28:38,007
لا ينبغي لرجال العصابات
غسل الملابس

410
00:28:40,218 --> 00:28:42,094
إذا لم تقم بمسح
بحلول الأسبوع المقبل،

411
00:28:42,303 --> 00:28:45,223
سأحرق كل شيء هنا!

412
00:28:45,932 --> 00:28:47,099
فقط انتظر وانظر

413
00:28:53,648 --> 00:28:57,485
المستشار سوه شيء واحد
لكن جانج لن يدع هذا الأمر يمر

414
00:28:58,319 --> 00:28:59,445
لا تسقط الحرس الخاص بك

415
00:28:59,570 --> 00:29:00,613
نعم يا رئيس

416
00:29:03,491 --> 00:29:04,825
يونغ جي، كيف حال الفندق؟

417
00:29:04,825 --> 00:29:07,078
نعم، أنا أبذل قصارى جهدي، يا سيدي

418
00:29:07,286 --> 00:29:10,831
أنت تدير الأعمال
وفي منطقة موغ يو أيضًا.

419
00:29:12,083 --> 00:29:14,669
مدرب، رعاية
كيونغ بيو أيضاً

420
00:29:15,169 --> 00:29:17,421
يقوم يونغ جي بكل العمل الشاق

421
00:29:20,174 --> 00:29:21,259
كيونغ بيو، أقلع عن الهيروين أولاً

422
00:29:24,512 --> 00:29:25,388
نعم يا سيدي

423
00:29:25,846 --> 00:29:27,014
دعنا نذهب، عزيزتي

424
00:29:27,515 --> 00:29:28,683
بالتأكيد

425
00:29:34,355 --> 00:29:36,524
حصلت على هذه الليلة

426
00:29:37,566 --> 00:29:38,693
سيدتي، بهذه الطريقة

427
00:29:43,364 --> 00:29:44,448
يونغ جي

428
00:29:45,700 --> 00:29:49,537
اسمحوا لي أن أدير الكازينو
ومطعم هنا

429
00:29:50,413 --> 00:29:52,290
دعنا نذهب نصف النصف

430
00:29:52,498 --> 00:29:53,708
رائع؟

431
00:29:55,126 --> 00:29:56,043
لا على الاطلاق

432
00:29:56,544 --> 00:29:57,378
ماذا؟

433
00:29:57,837 --> 00:29:59,714
ألم تسمع الرجل؟

434
00:30:02,967 --> 00:30:05,553
أيها الوغد الذي يطعن في الظهر!

435
00:30:06,304 --> 00:30:10,725
لقد أخذتك، وقمت بتربيتك
والآن كبرت جميعًا؟

436
00:30:11,809 --> 00:30:12,643
حسنا الآن

437
00:30:12,768 --> 00:30:14,020
لا تجعل المشهد

438
00:30:14,770 --> 00:30:18,232
الناس هنا سوف يرونك
لمن أنت

439
00:30:23,612 --> 00:30:25,239
ابن العاهرة!

440
00:31:25,508 --> 00:31:26,258
ألم نتمكن...

441
00:31:27,968 --> 00:31:30,096
الذهاب للعيش في الجنوب؟

442
00:31:32,473 --> 00:31:36,852
أي شيء سيكون أفضل
من الآن

443
00:31:37,978 --> 00:31:41,732
الناس يأتون إلى سيول
لأنه لا يوجد شيء آخر

444
00:31:42,817 --> 00:31:44,235
فماذا إذن؟

445
00:31:46,654 --> 00:31:48,072
فقط كن صبورا

446
00:32:07,675 --> 00:32:08,926
مساء يا زعيم

447
00:32:10,970 --> 00:32:13,097
ماذا يحدث؟

448
00:32:13,180 --> 00:32:16,225
عدم إخصاء القواد
جلبت لنا الحظ السعيد

449
00:32:19,353 --> 00:32:20,855
يا رجل!

450
00:32:21,689 --> 00:32:24,692
هذا المكان يضخ الليلة!

451
00:32:25,693 --> 00:32:29,196
لمحتال
إنه على الأرض

452
00:32:29,697 --> 00:32:30,698
مساء الخير يا سيدي!

453
00:32:31,699 --> 00:32:34,994
هؤلاء هم الراقصون الذين أديرهم
كيف تحبهم؟

454
00:32:35,786 --> 00:32:37,204
عمل جيد

455
00:32:37,204 --> 00:32:39,874
أقل ما يمكنني فعله من أجله
وترك رزقي سليما

456
00:32:40,040 --> 00:32:41,125
نضح سخيف

457
00:32:42,543 --> 00:32:44,211
هل أخبرت السيدة؟

458
00:32:44,837 --> 00:32:46,005
هل يجب أن أقوم بزيارتها؟

459
00:32:46,213 --> 00:32:48,466
إنها هنا الآن

460
00:33:00,394 --> 00:33:02,188
أعتذر عما سبق

461
00:33:02,771 --> 00:33:04,732
لقد أخبرني عن حالتك

462
00:33:05,858 --> 00:33:07,401
كم تحتاج؟

463
00:33:09,236 --> 00:33:13,240
إذا كان بإمكانك تأرجح 50 ألف دولار
سأدفعه مرة أخرى خلال 4 أشهر

464
00:33:13,782 --> 00:33:15,284
انها ليست تغيير الجيب

465
00:33:15,910 --> 00:33:19,205
هيا يا أختي
مساعدته

466
00:33:19,580 --> 00:33:24,376
انظر إلى هذا الوجه الجاد له

467
00:33:25,544 --> 00:33:27,129
إنها خدمة كبيرة

468
00:33:30,966 --> 00:33:32,092
حسنًا

469
00:33:32,927 --> 00:33:35,930
ولكن أريد شيئا في المقابل

470
00:33:36,847 --> 00:33:40,392
أنا أبحث في الأراضي في جانجنام
وأحتاج إلى موعد للعب

471
00:33:41,602 --> 00:33:42,686
ماذا تقصد؟

472
00:33:43,103 --> 00:33:45,105
أنت تعرف كم هو ساذج
المزارعين هم

473
00:33:47,066 --> 00:33:50,945
مع القليل من الإقناع
سيكون اختيارًا سهلاً

474
00:33:52,655 --> 00:33:54,573
تريد خداعهم؟

475
00:33:56,617 --> 00:33:59,954
5 ملايين دولار من شركة Daehyun
3 ملايين دولار من جوما،

476
00:33:59,954 --> 00:34:02,414
2 مليون دولار من كيونغسين ديلي

477
00:34:03,874 --> 00:34:05,751
نحن قصيرون جدًا

478
00:34:05,793 --> 00:34:08,337
لا يمكننا الفوز
الانتخابات العامة مثل هذا

479
00:34:08,671 --> 00:34:11,799
الجميع يدخرون ما يصل
بسبب الركود

480
00:34:11,799 --> 00:34:13,300
هل يجب علي اتخاذ إجراءات صارمة ضدهم؟

481
00:34:13,592 --> 00:34:15,302
الأوغاد...

482
00:34:15,886 --> 00:34:20,349
سوف يأتون إلى
عندما ينفجر الشيوعيون

483
00:34:20,975 --> 00:34:23,143
كيف يمكن للشركة أن تكون موجودة
بدون دولة؟

484
00:34:24,979 --> 00:34:28,899
يجب أن نستعيد السلطة
قبل أن يتولى الشيوعيون السلطة

485
00:34:31,777 --> 00:34:33,195
سأضغط عليهم أكثر

486
00:34:37,157 --> 00:34:38,659
شراء أراضي جانجنام

487
00:34:39,201 --> 00:34:40,286
أرض؟

488
00:34:40,953 --> 00:34:42,830
كل هذا من أجل الخير
من أمتنا

489
00:34:43,122 --> 00:34:45,708
سوف نقلب الأراضي ونملأها
صندوق حربنا

490
00:34:45,833 --> 00:34:50,087
فهل سيكون ذلك مربحا بما فيه الكفاية
للحملة؟

491
00:34:50,838 --> 00:34:53,090
ماذا لو قمنا بنقل العاصمة
إلى جانجنام؟

492
00:34:54,091 --> 00:34:54,967
سيد؟

493
00:34:55,884 --> 00:35:00,723
سيول مكتظة بالسكان
يحتاج إلى التوسع

494
00:35:01,140 --> 00:35:02,683
وهذا سبب كافي

495
00:35:03,642 --> 00:35:05,686
شراء 3 مليون متر مربع في الوقت الحالي

496
00:35:06,395 --> 00:35:12,234
بعد ذلك، سنقوم رسميا
أعلن عن التطوير

497
00:35:14,528 --> 00:35:18,198
عندما يحدث ذلك
سوف يصبح السوق مجنونا

498
00:35:18,907 --> 00:35:19,742
<i>1 انظر</i>

499
00:35:20,159 --> 00:35:21,910
أنا أفهم نيتك

500
00:35:23,037 --> 00:35:24,204
ليس هناك وقت

501
00:35:27,708 --> 00:35:30,127
شاهد رئيس
بنك كي جي غدا

502
00:35:30,377 --> 00:35:31,962
سوف يعطيك شيكًا سمينًا

503
00:35:33,005 --> 00:35:35,257
نعم أيها المدير
سوف أعتني بالأمر

504
00:35:37,051 --> 00:35:38,385
كن منفصلاً

505
00:35:38,636 --> 00:35:41,180
وإذا وصل هذا إلى الرئيس.

506
00:35:42,890 --> 00:35:45,225
كلانا انتهينا

507
00:35:45,392 --> 00:35:49,063
هذا هو عملي الخاص
بعد كل شيء

508
00:35:49,313 --> 00:35:51,065
سأتحمل الحرارة

509
00:36:29,228 --> 00:36:31,814
<i>تم الآن افتتاح جسر نهر هان الثالث</i>

510
00:36:55,045 --> 00:36:56,964
أول مرة تركب السيارة؟

511
00:36:56,964 --> 00:36:58,757
- إنها هنا أيها الأحمق!
- اللعنة!

512
00:36:58,757 --> 00:37:00,759
- حصلت عليه
- اللعنة!

513
00:37:00,843 --> 00:37:02,886
لا تدفعني، أيها الأحمق!

514
00:37:03,887 --> 00:37:05,889
القرف المقدس

515
00:37:06,807 --> 00:37:08,475
نحن في النعم

516
00:37:09,017 --> 00:37:10,436
أين حديقة الحيوانات الأليفة؟

517
00:37:11,103 --> 00:37:13,522
حفظت خطوطك، أليس كذلك؟

518
00:37:14,481 --> 00:37:16,984
تذكر خطتنا

519
00:37:16,984 --> 00:37:17,943
نعم يا رئيس

520
00:37:17,943 --> 00:37:20,028
فقط كن طبيعيا

521
00:37:27,453 --> 00:37:31,165
رئيس كبير في المغسلة
نحن ندير العقارات

522
00:37:31,623 --> 00:37:33,917
لم نغادر
المصنع لهذا

523
00:37:33,917 --> 00:37:37,212
وصلنا بقبعة صلبة،
ترك في دعوى

524
00:37:37,212 --> 00:37:39,298
ستأتي أيامنا قريباً

525
00:37:39,548 --> 00:37:42,176
ماذا عن الحصول على
قطعة أرض في بانبو؟

526
00:37:42,551 --> 00:37:45,095
الطيبون هم
مثل لوتو العقارات

527
00:37:45,387 --> 00:37:47,431
لا يمكن للجميع الحصول عليه

528
00:37:47,431 --> 00:37:49,433
يمكنني ربط الأنابيب الخاصة بي

529
00:37:49,433 --> 00:37:50,434
ماذا؟

530
00:37:51,143 --> 00:37:53,520
الرجال الذين يخضعون لعملية استئصال الأسهر
لديها ميزة

531
00:37:54,062 --> 00:37:57,357
منذ الاكتظاظ السكاني
مشكلة في الوقت الحاضر

532
00:37:57,357 --> 00:38:00,152
أولئك الذين يطلقون الفراغات
الحصول على اليد العليا

533
00:38:01,528 --> 00:38:02,946
اللعنة...

534
00:38:03,614 --> 00:38:06,283
يمكنني الحصول على عكس ذلك
انها بسيطة!

535
00:38:06,784 --> 00:38:08,702
جونغ داي! تعال!

536
00:38:09,495 --> 00:38:10,704
30 دولارًا لكل 3 م2

537
00:38:10,704 --> 00:38:13,832
ننسى ذلك، 80 دولارا،
خذها أو اتركها

538
00:38:14,958 --> 00:38:18,170
30 دولارًا لا يزال كثيرًا
سأشتري المجموعة بأكملها

539
00:38:18,504 --> 00:38:21,423
سيدتي، وقعي مع الآخر

540
00:38:21,590 --> 00:38:22,549
لحظة واحدة من فضلك

541
00:38:26,970 --> 00:38:29,556
تم تعيين هذه الكمية
أن تكون حديقة

542
00:38:31,433 --> 00:38:32,518
مهلا!

543
00:38:34,311 --> 00:38:36,063
لي، قليلا إلى اليسار

544
00:38:36,939 --> 00:38:38,524
إلى يسارك!

545
00:38:40,108 --> 00:38:41,568
ماذا تفعل على أرضي!

546
00:38:41,568 --> 00:38:43,737
- نحن نقوم بالمسح
- لماذا؟

547
00:38:43,737 --> 00:38:45,572
5م أكثر يا إلهي!

548
00:38:47,699 --> 00:38:49,326
يجب أن تحتاج حقًا إلى أموال نقدية سريعة

549
00:38:49,409 --> 00:38:51,745
قلت أنك لن تفعل ذلك
بيعها حتى مقابل 50 دولارًا

550
00:38:52,329 --> 00:38:54,164
لقد حصلنا عليها بثمن بخس،

551
00:38:55,165 --> 00:38:57,376
ولكن لماذا شراء الأراضي التي لا قيمة لها؟

552
00:38:57,543 --> 00:38:58,919
فقط انتظر

553
00:39:02,673 --> 00:39:07,594
مع الأراضي الرخيصة الترابية التي حصلنا عليها،
نشتري ونبيع لبعضنا البعض،

554
00:39:14,268 --> 00:39:16,770
ورفع السوق

555
00:39:34,580 --> 00:39:38,417
وعندما يحصل الآخرون
ريح منها،

556
00:39:39,126 --> 00:39:41,336
سوف نبيع في عملية مسح واحدة كاملة

557
00:39:41,712 --> 00:39:42,170
كيف؟

558
00:39:42,170 --> 00:39:43,130
<i>اضغط على المركبة</i>

559
00:39:43,130 --> 00:39:46,592
السوق يرتفع
عندما تسقط وسائل الإعلام

560
00:39:49,845 --> 00:39:53,974
السوق يعتمد
على نزوة الأغنياء

561
00:39:55,017 --> 00:39:57,019
علينا فقط استخدام ذلك

562
00:40:04,860 --> 00:40:07,112
- عفوا
- كيف يمكننا المساعدة؟

563
00:40:08,488 --> 00:40:10,157
<ط> صحيفة كيونغسين اليومية
أنت مراسل صحيفة</i>

564
00:40:10,157 --> 00:40:12,451
ذلك البستان القريب من هنا

565
00:40:12,451 --> 00:40:14,161
هل يمكننا مقابلة المالك؟

566
00:40:14,161 --> 00:40:16,455
الجميع يسأل
عن تلك الأرض

567
00:40:17,873 --> 00:40:19,666
يجب أن تفعل ذلك

568
00:40:20,000 --> 00:40:20,834
جيد

569
00:40:21,376 --> 00:40:23,503
الآن نذهب للقتل

570
00:40:24,796 --> 00:40:26,798
ليس بهذا السعر!

571
00:40:27,174 --> 00:40:33,680
جاء ناشر الصحيفة
ورفضت عرضها بقيمة 150 دولارًا!

572
00:40:33,680 --> 00:40:35,015
سأدفع 50 دولارًا أخرى!

573
00:40:35,515 --> 00:40:37,351
هل تمزح معي؟

574
00:40:37,351 --> 00:40:39,686
- أنا خارج
- من فضلك!

575
00:40:42,189 --> 00:40:43,482
لقد صنعنا النعناع، شكرا

576
00:40:43,899 --> 00:40:46,777
الأعمال العقارية شيء

577
00:40:48,528 --> 00:40:50,322
كوريا الصغيرة

578
00:40:50,822 --> 00:40:51,698
فقط شاهد

579
00:40:52,366 --> 00:40:55,035
ليس هناك طريقة أفضل
لكسب المال

580
00:40:59,915 --> 00:41:01,291
هنا 100 ألف

581
00:41:02,376 --> 00:41:03,794
هذا كثير جدًا

582
00:41:03,877 --> 00:41:05,671
النصف هو للمهمة التالية في خط الهجوم

583
00:41:05,963 --> 00:41:07,130
الوظيفة التالية؟

584
00:41:08,715 --> 00:41:11,259
هناك فرصة
في أبجوجيونج

585
00:41:11,551 --> 00:41:12,761
إنها مهمة محفوفة بالمخاطر

586
00:41:14,137 --> 00:41:15,055
اعتني به

587
00:41:17,557 --> 00:41:20,435
إذا كنت لا تستطيع سداد ديونك
أرضك سوف تفعل!

588
00:41:20,727 --> 00:41:21,395
أدخل!

589
00:41:21,395 --> 00:41:22,938
أليس هذا جانج؟

590
00:41:23,605 --> 00:41:26,066
نعم هو كذلك

591
00:41:26,858 --> 00:41:29,236
إحضار بستان الكمثرى
مالك أيضا

592
00:41:29,987 --> 00:41:30,904
سيدي

593
00:41:31,738 --> 00:41:33,740
اللعنة...

594
00:41:33,740 --> 00:41:36,910
عشيرة YDP فعلت العجائب حقًا
لبطتنا القبيحة

595
00:41:37,244 --> 00:41:40,205
لذلك كان حزب YDP،
الذي تولى هذا القدر

596
00:41:40,372 --> 00:41:44,334
مدام مين، ذلك الثعلب
دعونا ننسى أبجوجيونج

597
00:41:46,503 --> 00:41:47,379
دعونا نفعل ذلك فقط

598
00:41:48,213 --> 00:41:49,089
ماذا؟

599
00:41:49,673 --> 00:41:51,758
جانج سوف يسحب الدم
دون أن تتوانى

600
00:41:54,928 --> 00:41:56,013
إنه لذيذ

601
00:41:57,264 --> 00:42:01,935
عندما كنت طفلاً، كنت أحسد الأطفال
في نزهات مع والديهم

602
00:42:01,935 --> 00:42:03,437
وأكل هذا

603
00:42:07,441 --> 00:42:08,817
يمكننا...

604
00:42:09,651 --> 00:42:11,570
اذهب في نزهات في وقت لاحق

605
00:42:15,115 --> 00:42:17,617
عزيزتي، يجب أن أذهب

606
00:42:20,996 --> 00:42:22,039
بالفعل؟

607
00:42:22,622 --> 00:42:24,416
يانغ سيأتي اليوم

608
00:42:25,959 --> 00:42:27,502
أكل كل شيء هناك

609
00:42:28,628 --> 00:42:29,671
انا خارج

610
00:42:59,785 --> 00:43:00,494
يونغ جي

611
00:43:01,453 --> 00:43:02,329
لقد كان بعض الوقت

612
00:43:33,151 --> 00:43:34,152
ليلة سعيدة

613
00:43:48,625 --> 00:43:49,501
صن هاي

614
00:43:51,044 --> 00:43:52,712
أوه، مهلا!

615
00:43:53,046 --> 00:43:55,257
العودة إلى المنزل الآن؟
الوقت متأخر

616
00:43:56,091 --> 00:43:58,927
لقد كنت في منزل جونغ مين

617
00:44:00,804 --> 00:44:04,182
لماذا لم يفعل ذلك
أوصلك إلى المنزل؟

618
00:44:06,852 --> 00:44:08,728
أردت النزول من هنا

619
00:44:09,896 --> 00:44:12,399
لم أخبره
حول المغسلة

620
00:44:14,568 --> 00:44:18,446
سوف يخرج كل شيء في نهاية المطاف

621
00:44:20,824 --> 00:44:24,077
يجب أن أؤخر حفل الزفاف

622
00:44:25,912 --> 00:44:26,705
لماذا؟

623
00:44:28,540 --> 00:44:32,294
نحن مدينون كثيرًا
وأنا لا أريد أن أثقل عليه

624
00:44:35,589 --> 00:44:37,048
التركيز فقط على حفل الزفاف

625
00:44:37,757 --> 00:44:39,843
سأعتني بالديون

626
00:44:42,429 --> 00:44:44,514
جاء للعرض؟!

627
00:44:44,764 --> 00:44:46,349
لا تترك شيئا!

628
00:44:46,433 --> 00:44:47,934
احرق كل شيء

629
00:44:48,768 --> 00:44:50,562
احصل على أدوات المنزل أيضًا

630
00:44:50,812 --> 00:44:53,273
احصل على الأثاث أيضًا

631
00:44:55,525 --> 00:44:57,944
اخرج كل شيء!

632
00:44:57,944 --> 00:44:58,737
بالتأكيد

633
00:44:58,737 --> 00:45:00,530
عد إلى حياتك اللعينة!

634
00:45:00,530 --> 00:45:02,240
يبتعد!
سوف أضربك سخيف!

635
00:45:02,532 --> 00:45:04,117
اخرج كل شيء!

636
00:45:04,117 --> 00:45:05,452
احرقوا كل ما حصلوا عليه!

637
00:45:05,785 --> 00:45:07,162
لا يوجد شيء للمشاهدة!

638
00:45:07,162 --> 00:45:08,038
لطيف وممتع

639
00:45:08,038 --> 00:45:10,081
اللعينين!

640
00:45:10,540 --> 00:45:12,542
- ابن العاهرة!
- حار!

641
00:45:12,542 --> 00:45:14,127
تعال إلي!

642
00:45:14,586 --> 00:45:16,379
ابن العاهرة!

643
00:45:16,671 --> 00:45:18,006
ما هي اللعنة

644
00:45:20,133 --> 00:45:21,051
<i>طويلة دايفل.!</i>

645
00:45:23,553 --> 00:45:25,013
الأحمق سخيف!

646
00:45:51,790 --> 00:45:52,832
هنا!

647
00:45:58,588 --> 00:46:00,173
استمع بعناية

648
00:46:00,674 --> 00:46:02,634
سوف أدفع مرة أخرى
كل سنت قريبا

649
00:46:03,051 --> 00:46:04,886
لا تزعجنا مرة أخرى

650
00:46:06,304 --> 00:46:08,431
إذا قمت بذلك،

651
00:46:10,308 --> 00:46:11,643
سوف أقتلك

652
00:46:17,565 --> 00:46:19,442
إنه ليس خطأ تشانغ باي

653
00:46:21,278 --> 00:46:23,029
لقد أقنعته بذلك
اترك المصنع معي

654
00:46:25,198 --> 00:46:27,867
أنا آسف لخداعك
كل هذا الوقت

655
00:46:29,035 --> 00:46:32,789
ولكن الآن بعد أن عرفت
ثق بي بهذا

656
00:46:33,665 --> 00:46:38,169
سأعيد بناء عشيرتنا
وأعيدك

657
00:46:39,379 --> 00:46:42,299
لماذا تعتقد
لقد تركت تلك الحياة ورائي؟

658
00:46:44,926 --> 00:46:49,681
لقد تم تقييدي وطعني
أمام ابنتي

659
00:46:53,393 --> 00:46:55,061
كيف يمكنني أن أسمي نفسي أباً؟

660
00:46:57,314 --> 00:47:01,609
حتى لو كنت مفلس
عيش كإنسان أولا

661
00:47:03,820 --> 00:47:04,821
هذا كل شيء

662
00:47:05,322 --> 00:47:06,323
بوس

663
00:47:06,656 --> 00:47:09,659
سوف يكسبك الغسيل 5 دولارات في اليوم

664
00:47:11,745 --> 00:47:13,788
متى سنعيش كالبشر؟

665
00:47:29,220 --> 00:47:30,305
مرحباً بك يا رئيس!

666
00:48:03,755 --> 00:48:06,049
مين يصنعنا
القيام بعملها القذر

667
00:48:10,428 --> 00:48:12,138
- حصلت عليه
- أين؟

668
00:48:12,806 --> 00:48:15,141
<i>شهادة نقل الملكية
إنها الأرض</i> سيدتي <i>أراد مين</i>

669
00:48:15,266 --> 00:48:16,434
- حقيبة
- حسنا

670
00:48:22,982 --> 00:48:24,317
تبا...

671
00:48:26,820 --> 00:48:28,655
نحن مارس الجنس
إنهم أولاد جانج

672
00:48:29,447 --> 00:48:30,323
أخرجه

673
00:48:33,660 --> 00:48:35,036
انهض أيها الأحمق!

674
00:48:35,036 --> 00:48:36,413
الوقوف!

675
00:48:38,039 --> 00:48:39,332
اصعده

676
00:48:41,292 --> 00:48:42,335
ابن العاهرة

677
00:48:43,294 --> 00:48:44,337
على قدميك

678
00:48:47,549 --> 00:48:48,842
بابا!

679
00:48:58,101 --> 00:49:00,520
توقف عن إضاعة وقتنا
وسكبه

680
00:49:01,312 --> 00:49:04,232
هل قتلت
فندق دايوونغ يون؟

681
00:49:05,233 --> 00:49:07,152
رأيته عدة مرات

682
00:49:07,152 --> 00:49:07,902
ماذا؟

683
00:49:08,862 --> 00:49:10,196
دعني أذهب

684
00:49:11,990 --> 00:49:13,867
سأنظر في الاتجاه الآخر

685
00:49:13,867 --> 00:49:15,452
أنت ابن العاهرة!

686
00:49:17,245 --> 00:49:18,037
بوس

687
00:49:19,247 --> 00:49:21,749
لقد حصل على دعم سوه
لماذا لا ندعه يذهب؟

688
00:49:21,749 --> 00:49:24,043
حسنًا، أخرجه

689
00:49:33,928 --> 00:49:36,723
لقد حصلنا على كل شيء
دعونا طائرة

690
00:49:37,182 --> 00:49:40,351
يجب أن أرى هذا من خلال
نراكم في المنزل

691
00:49:40,351 --> 00:49:41,728
- ماذا بحق الجحيم!
- سأعود

692
00:49:41,728 --> 00:49:44,230
إلى أين أنت ذاهب،
جونغ داي!

693
00:49:47,734 --> 00:49:49,736
أنا أتصبب عرقا
شكرا له

694
00:49:49,736 --> 00:49:51,404
سوف أقتلكم جميعاً!

695
00:49:54,199 --> 00:49:54,866
الجحيم اللعين!

696
00:49:54,866 --> 00:49:56,075
اللعينين!

697
00:50:00,455 --> 00:50:02,081
الأحمق سخيف!

698
00:50:06,878 --> 00:50:08,213
اللعنة!

699
00:50:09,506 --> 00:50:10,924
اللعنة عليك!

700
00:50:11,049 --> 00:50:12,133
ابن العاهرة!

701
00:50:29,943 --> 00:50:30,735
أخ!

702
00:50:39,452 --> 00:50:40,370
أنت بخير؟

703
00:50:42,163 --> 00:50:43,498
<i>لونغ داي...</i>

704
00:50:44,874 --> 00:50:46,292
ماذا حدث بحق الجحيم؟!

705
00:50:47,877 --> 00:50:48,878
<i>لونغ داي...</i>

706
00:50:48,962 --> 00:50:51,297
اللعنة، يونغ جي!

707
00:50:57,554 --> 00:51:00,056
رئيس...

708
00:51:00,473 --> 00:51:03,977
مدام مين تعرف البعض
أشخاص أقوياء،

709
00:51:03,977 --> 00:51:06,604
مهما حدث
سيتم حلها بسرعة

710
00:51:09,315 --> 00:51:10,650
أيها الوغد المتمرد!

711
00:51:12,485 --> 00:51:14,654
لديك الكرات ل
تنطق بتلك الكلمات؟!

712
00:51:15,863 --> 00:51:17,115
اذهب وابحث عنه!

713
00:51:22,912 --> 00:51:24,205
- رئيس!
- جونغ داي!

714
00:51:34,674 --> 00:51:36,509
ألا يجب أن تذهب إلى غرفة الطوارئ؟

715
00:51:37,552 --> 00:51:38,636
أنا بخير يا سيدي

716
00:51:40,096 --> 00:51:42,140
الوقت متأخر
يرجى العودة

717
00:51:48,396 --> 00:51:51,691
حتى لو عدت إلى MD
لا أذكر جونغ داي

718
00:51:53,192 --> 00:51:53,860
بالطبع لا

719
00:51:57,947 --> 00:51:58,865
مساء الخير

720
00:52:12,879 --> 00:52:15,548
أنت وأنا لا نستطيع أخذ قسط من الراحة

721
00:52:15,840 --> 00:52:16,549
حول ماذا؟

722
00:52:17,884 --> 00:52:19,677
كيف يمكنك أيضا
يكون في عصابة؟

723
00:52:20,053 --> 00:52:22,388
كن شاكرا ذلك
أنا لست لص بنك

724
00:52:22,847 --> 00:52:24,432
نفس القرف

725
00:52:26,726 --> 00:52:29,479
لماذا كانوا بعدك؟

726
00:52:29,812 --> 00:52:32,023
إنه نزاع على بعض الأراضي
لا تقلق

727
00:52:32,065 --> 00:52:34,442
هل بحثت عني؟

728
00:52:36,653 --> 00:52:39,113
لقد عقدت خدمات تذكارية
بالنسبة لك

729
00:52:39,947 --> 00:52:41,240
<i>"اعتقدت أنك ميت</i>".

730
00:52:41,282 --> 00:52:45,286
لقيط سخيف
لقد صليت من أجلي أن أختفي

731
00:52:45,453 --> 00:52:47,497
أين هيك ذهبت؟

732
00:52:50,166 --> 00:52:51,751
<i>"لقد استقلت الحافلة الخطأ</i>."

733
00:52:52,210 --> 00:52:54,921
عندما جئت إلى
كنت في مجموعة دون يانغ

734
00:52:56,589 --> 00:52:58,716
كان يجب أن تعود

735
00:52:58,716 --> 00:53:00,927
لم أكن أريد أن أموت كرجل رجل

736
00:53:01,678 --> 00:53:04,263
<i>'أردت أن أكون رجلاً مصنوعًا
قبل أن يصل 1</i>

737
00:53:04,597 --> 00:53:05,932
ثم؟

738
00:53:05,932 --> 00:53:07,517
هل اشتريت منزلاً على الأقل؟

739
00:53:10,728 --> 00:53:11,646
الأصدقاء

740
00:53:13,856 --> 00:53:17,944
علينا أن نبقى معًا الآن
أنا أدير جميع حساباتهم

741
00:53:18,111 --> 00:53:19,654
سأعطيك النصف

742
00:53:22,031 --> 00:53:23,533
اللعنة عليك

743
00:53:24,283 --> 00:53:25,326
أنت لم تتغير

744
00:53:25,702 --> 00:53:28,996
أنا جاد،
أنا لست نفس الرجل

745
00:53:30,123 --> 00:53:32,458
حسنًا، سأنضم إليكم لاحقًا

746
00:53:33,000 --> 00:53:35,002
أنا مع السيد كانغ الآن

747
00:53:36,170 --> 00:53:37,630
فقي بعناية

748
00:53:38,423 --> 00:53:41,008
مستقبل رجل العصابات يعتمد على
الذي يخدمه

749
00:53:42,343 --> 00:53:44,762
وزارة التجارة
في سامسونغ،

750
00:53:45,096 --> 00:53:46,764
قاعة المدينة في نونهيون،

751
00:53:46,848 --> 00:53:49,392
ومنطقة الأعمال
في يوكسام

752
00:53:50,059 --> 00:53:51,936
ديتشي هي ضفة النهر،

753
00:53:52,103 --> 00:53:56,774
ولكنها مخصصة للسكن
وبالتالي فإن الربح سيكون ضخما

754
00:53:57,608 --> 00:54:00,737
هدم الأكواخ هناك
وطرد جميع السكان

755
00:54:01,112 --> 00:54:01,654
نعم يا سيدي

756
00:54:02,113 --> 00:54:03,364
أي مشاكل؟

757
00:54:03,614 --> 00:54:08,494
نحن بحاجة لمساعدتكم مع عدد قليل
شركات البناء وسوه

758
00:54:08,786 --> 00:54:09,871
سوه تاي جون؟

759
00:54:10,455 --> 00:54:14,542
إنه يشتري الأراضي
في جانج نام

760
00:54:14,667 --> 00:54:16,919
هؤلاء بعد ارتفاع الأسعار..

761
00:54:16,919 --> 00:54:19,213
لماذا لديه
يد في كل شيء!

762
00:54:19,881 --> 00:54:21,841
يرجى الاعتناء به، يا سيدي

763
00:54:23,050 --> 00:54:24,010
أنت تفعل ذلك

764
00:54:24,385 --> 00:54:28,848
يسألون لماذا المخابرات
في العقارات

765
00:54:29,098 --> 00:54:30,683
لكن هذا في المصلحة الوطنية

766
00:54:31,309 --> 00:54:34,771
يجب أن نفوز بالانتخابات
من أجل ملاحقة الشيوعيين

767
00:54:35,772 --> 00:54:38,274
<i>عقد بيع العقار</i>

768
00:54:38,399 --> 00:54:40,693
شكرا لك
الممولين سعداء

769
00:54:43,529 --> 00:54:46,407
سوف تحصل على الباقي
عندما يرتفع السوق

770
00:54:47,825 --> 00:54:49,243
ادفع لي بالأرض

771
00:54:50,077 --> 00:54:50,953
أرض؟

772
00:54:52,497 --> 00:54:55,208
أريد شيئا خاصا بي

773
00:54:56,209 --> 00:54:57,418
1500 متر مربع ينبغي أن تفعل

774
00:54:59,128 --> 00:55:01,214
أنا أحصل على
النهاية القصيرة للعصا

775
00:55:21,901 --> 00:55:23,861
منذ أن تم التوقيع على هذا،

776
00:55:25,112 --> 00:55:26,572
سوف آخذ هذا

777
00:55:27,824 --> 00:55:29,325
حقل الكرفس أبجوجيونج

778
00:55:32,078 --> 00:55:33,079
هل هذا جيد؟

779
00:55:36,249 --> 00:55:37,291
بالتأكيد

780
00:55:39,418 --> 00:55:42,922
ولكن لماذا انتهت الحيلة
حقول الأرز؟

781
00:55:44,340 --> 00:55:48,928
يمكن أن تكون الأوزة الذهبية
بدعم سياسي

782
00:55:50,096 --> 00:55:54,225
يجب أن تقابل الكثير من
السياسيين هنا

783
00:55:54,809 --> 00:55:55,518
قليل

784
00:55:55,977 --> 00:55:56,936
مدام

785
00:55:58,145 --> 00:56:00,273
هل يمكنك تقديمي؟

786
00:56:01,732 --> 00:56:05,611
سمعت عن المستشار سوه؟

787
00:56:06,612 --> 00:56:09,240
إنه معروف حقًا
في العقارات

788
00:56:17,874 --> 00:56:22,044
<i>أليس هو ممول عشيرة YDP؟</i>

789
00:56:22,253 --> 00:56:26,257
<i>صحيح، لقد تم الشراء
أراضي جانج نام</i>

790
00:56:27,008 --> 00:56:30,636
<i>يمكن أن يكون مناسبًا لك</i>

791
00:56:31,345 --> 00:56:33,890
<i>جانغ لن يحب ذلك كثيرًا</i>

792
00:56:38,102 --> 00:56:42,732
عندما صادفت يونغ جي
رأيته

793
00:56:44,650 --> 00:56:45,651
من؟

794
00:56:47,695 --> 00:56:50,072
الشخص الذي طعنك

795
00:56:51,657 --> 00:56:54,493
كان تحت قيادة جانغ

796
00:56:59,916 --> 00:57:02,251
جانج قتل دون نام,
أليس كذلك؟

797
00:57:03,628 --> 00:57:08,174
لم يكن من المفترض أن يفعل سوه ذلك
تسليم تصاريح العمل؟

798
00:57:08,966 --> 00:57:10,176
ماذا تقصد؟

799
00:57:10,384 --> 00:57:15,139
هل هذا هو سبب جانغ ويانغ
قتل دون نام؟

800
00:57:17,683 --> 00:57:21,437
هذا هراء
لماذا تهتم؟

801
00:57:21,437 --> 00:57:23,064
كيف لا أستطيع؟

802
00:57:24,649 --> 00:57:26,692
من الذي قادنا إلى هذا المكان القذر؟

803
00:57:29,654 --> 00:57:31,447
كنت تعلم، أليس كذلك؟

804
00:57:34,784 --> 00:57:36,285
الأمر كله في الماضي،

805
00:57:36,577 --> 00:57:38,079
دعها تذهب

806
00:57:43,000 --> 00:57:44,502
نحن بحاجة إلى استعادة ديوننا

807
00:57:48,381 --> 00:57:51,509
لست مجنونا حتى
عن ساقك؟

808
00:57:54,971 --> 00:58:01,477
يجب أن تكون مجنونا حقا
الآن بعد أن ذاقت المال

809
00:58:02,770 --> 00:58:03,646
السيد كانغ!

810
00:58:03,646 --> 00:58:07,525
إذا واصلت ذلك
أنت وأنا انتهينا!

811
00:58:17,952 --> 00:58:21,205
كم دفعت سه؟!

812
00:58:21,914 --> 00:58:23,124
فقط قل لي ذلك

813
00:58:23,124 --> 00:58:25,251
لم أعط أي شيء

814
00:58:25,501 --> 00:58:26,711
<ط> غرفة الاستجواب
وكالة المخابرات المركزية</i>

815
00:58:26,711 --> 00:58:29,296
هذا كل شيء!

816
00:58:51,360 --> 00:58:54,405
لقد حان الوقت بالنسبة لك
انشر أجنحتك

817
00:58:55,281 --> 00:58:58,409
أولئك الذين في السلطة لن يفعلوا ذلك
التخلي عن ذلك بسهولة

818
00:58:59,952 --> 00:59:02,913
لقد دخلت السياسة بشكل غير متوقع،

819
00:59:02,955 --> 00:59:06,834
ولكن الحماس
يمكن أن تطغى عليه

820
00:59:15,551 --> 00:59:16,385
المستشار سه؟!

821
00:59:18,220 --> 00:59:20,973
بلادنا سوف تتجه نحو القرف

822
00:59:22,475 --> 00:59:23,976
يا أبناء العاهرة!

823
00:59:24,977 --> 00:59:28,147
هل هذه هي ثورة الكوكتيل؟

824
00:59:28,439 --> 00:59:35,071
بينما الوطن نائم
أنت تمتص الثدي عاهرة؟!

825
00:59:37,448 --> 00:59:39,325
لماذا ألقي القبض على جانج؟

826
00:59:39,992 --> 00:59:44,497
عليك أن تربط شيئًا ما
بيني وبينه؟

827
00:59:44,663 --> 00:59:46,916
هل أنت خائف منه
عن شيء ما؟

828
00:59:47,500 --> 00:59:50,753
لماذا أنت قلق حول هذا الموضوع؟

829
00:59:51,629 --> 00:59:56,050
الذي اقترح استخدام العصابة
لتحطيم الاتفاقية؟

830
00:59:56,050 --> 00:59:58,928
أخذت الحرارة
للمحنة بأكملها!

831
00:59:59,345 --> 01:00:02,681
يجب أن تشعر على الأقل
ممتنة لما قمت به!

832
01:00:03,057 --> 01:00:06,018
إذن ماذا تريد؟

833
01:00:06,227 --> 01:00:09,772
دع جانغ يذهب
إذا كنت لا تريد المتاعب

834
01:00:12,858 --> 01:00:14,652
كصديقك،
سأوضح هذا

835
01:00:15,069 --> 01:00:19,156
لا تتماشى مع عملك
رجال العصابات الصغار

836
01:00:19,615 --> 01:00:23,744
لن تنضم مرة أخرى إلى الحفلة،
ناهيك عن تأمين الترشيح

837
01:00:28,958 --> 01:00:30,084
مرحبًا بارك،

838
01:00:31,168 --> 01:00:33,671
أنت لست الوحيد
مع النفوذ في جانج نام

839
01:00:35,297 --> 01:00:37,216
توقف عن التحقيق معه

840
01:00:43,180 --> 01:00:47,393
بالمناسبة
لماذا اعتقلوا جانج؟

841
01:00:49,061 --> 01:00:51,689
السبب واضح
لشخص مثل جانج.

842
01:00:52,398 --> 01:00:53,941
الأموال السياسية غير المشروعة

843
01:00:55,901 --> 01:00:58,154
يمكن أن يكون حاجز طريق سوه.

844
01:01:00,030 --> 01:01:03,909
سوف يطلقون سراح جانج قريبًا
ولكن حاجز الطريق لا يزال هناك.

845
01:01:05,578 --> 01:01:09,123
لا يمكنك التأكد
سوف يبقي جانج فمه مغلقا.

846
01:01:12,751 --> 01:01:13,878
لماذا تسأل؟

847
01:01:15,880 --> 01:01:22,136
مين، عرفني على المستشار سوه.

848
01:01:22,761 --> 01:01:25,931
أنت تعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن يكون هنا

849
01:01:26,599 --> 01:01:29,768
لم يكن من الممكن الوصول إليك من أجل الطين
كيف لا أستطيع؟

850
01:01:31,520 --> 01:01:32,771
ما هذا؟

851
01:01:34,857 --> 01:01:36,650
يانغ يريد مني أن أنتقل للعيش

852
01:01:38,027 --> 01:01:40,696
اشترى شقة
تحت اسمي

853
01:01:42,448 --> 01:01:43,949
فقط قل أنك لن تفعل ذلك

854
01:01:44,450 --> 01:01:46,160
أخبره بنفسك

855
01:01:49,121 --> 01:01:49,955
لماذا؟

856
01:01:51,749 --> 01:01:52,958
هل أنت خائف؟

857
01:01:54,877 --> 01:02:00,633
أنت الذي أغويته
هذه هي مشكلتك

858
01:02:02,718 --> 01:02:03,677
ماذا؟

859
01:02:06,138 --> 01:02:09,808
سيد بايك، أنت لقيط حقيقي

860
01:02:10,392 --> 01:02:11,310
مهلا

861
01:02:12,436 --> 01:02:13,187
مهلا!

862
01:02:13,771 --> 01:02:14,897
سو جونغ!

863
01:02:15,940 --> 01:02:18,150
- ماذا بك؟
- وكأنك لا تعرف؟

864
01:02:19,818 --> 01:02:23,697
أنا آسف، لدي خطط
لذا كن صبورا

865
01:02:24,156 --> 01:02:25,157
ننسى ذلك!

866
01:02:25,407 --> 01:02:26,492
سو جونغ

867
01:02:27,409 --> 01:02:28,494
عزيزي!

868
01:02:32,331 --> 01:02:36,293
مرحبًا، يوفيك-تشي

869
01:02:43,425 --> 01:02:45,302
لماذا يصعب رؤيتك؟

870
01:02:45,678 --> 01:02:46,762
ما أخبارك؟

871
01:02:46,762 --> 01:02:49,807
لم ننتهي أبدا

872
01:02:49,807 --> 01:02:51,183
محادثتنا الأخيرة

873
01:02:52,101 --> 01:02:54,353
الآن هناك تجعد آخر

874
01:02:54,853 --> 01:02:55,980
ما التجاعيد؟

875
01:02:55,980 --> 01:02:58,148
لمن تنتمي؟

876
01:02:58,274 --> 01:02:59,525
هل سو جونغ...

877
01:03:00,734 --> 01:03:03,862
الكلبة رئيسنا؟
أو لك؟

878
01:03:04,238 --> 01:03:05,531
ما هي بالضبط؟

879
01:03:07,658 --> 01:03:09,785
هل يجب أن أسأل الرئيس؟

880
01:03:21,672 --> 01:03:22,798
يونغ جي...

881
01:03:24,008 --> 01:03:26,093
لا تكن جشعًا جدًا

882
01:03:26,135 --> 01:03:29,096
نحن أيها الأتباع،
يجب أن تلتصق ببعضها البعض

883
01:03:29,221 --> 01:03:30,681
أنا على الجانب الخاص بك

884
01:03:32,224 --> 01:03:33,726
ماذا تريد؟

885
01:03:33,726 --> 01:03:37,521
استمر في إدارة الفندق
سوف أحسب المال

886
01:03:39,231 --> 01:03:44,361
قبعة صعبة بالنسبة لك
غوتشي بالنسبة لي

887
01:03:46,322 --> 01:03:48,615
أنا رجل عصابات سخيف!

888
01:03:49,825 --> 01:03:51,869
أيها الشرير المخدر اللعين!

889
01:03:52,536 --> 01:03:55,914
هل أنت مجنون؟!
هذا جنون!

890
01:03:56,206 --> 01:03:57,207
استمع

891
01:03:58,417 --> 01:04:01,128
كم من الوقت يجب علينا
ملاحقة الصغار؟

892
01:04:01,670 --> 01:04:06,008
دعونا نزيل جانج و
اذهب إلى الدوري الرئيسي

893
01:04:07,343 --> 01:04:10,512
قيادة السيدة
أعطاك أفكارا؟

894
01:04:10,679 --> 01:04:13,265
تعتقد أن عشيرة YDP هي
نادي للأطفال؟

895
01:04:13,265 --> 01:04:15,851
كيف يمكننا تحقيق ذلك؟

896
01:04:16,935 --> 01:04:19,104
<i>"سمعت أن langfs تم التقاطه</i>."

897
01:04:19,104 --> 01:04:22,399
ولم أرى أتباعه أيضًا

898
01:04:22,399 --> 01:04:25,069
لا أستطيع أن أصدق
ماذا تقول!

899
01:04:25,069 --> 01:04:27,571
ماذا تقترح؟

900
01:04:27,571 --> 01:04:29,740
لا يمكننا أن نواجه وجهاً لوجه

901
01:04:31,450 --> 01:04:33,452
هذه هي أفضل لقطة لدينا

902
01:04:44,630 --> 01:04:45,381
مهلا

903
01:04:46,173 --> 01:04:47,216
ماذا يحدث؟

904
01:04:47,257 --> 01:04:48,592
لماذا لم تدخل؟

905
01:04:53,389 --> 01:04:54,348
ما هذا؟

906
01:04:56,517 --> 01:04:57,643
ما بال يدك؟

907
01:05:04,441 --> 01:05:05,776
أنا مارس الجنس

908
01:05:08,862 --> 01:05:10,406
لقد قتلت نفسي

909
01:05:11,490 --> 01:05:12,408
ماذا؟

910
01:05:13,367 --> 01:05:15,244
<i>'1 يجب أن يكون قد انقطع</i>

911
01:05:16,578 --> 01:05:18,914
<i>عندما جئت ل
'لقد فكرت فيك</i>

912
01:05:19,748 --> 01:05:21,166
<i>ماذا أفعل؟</i>

913
01:05:51,613 --> 01:05:52,865
ماذا الآن؟

914
01:05:54,032 --> 01:05:55,742
يجب أن تجد طريقة

915
01:05:56,493 --> 01:05:58,704
ربما انضم إليكم

916
01:05:59,496 --> 01:06:02,624
اللعنة، انها مارس الجنس جدا

917
01:06:03,083 --> 01:06:05,085
وصلت حتى الآن...

918
01:06:06,211 --> 01:06:07,296
انضم إلي

919
01:06:07,880 --> 01:06:10,215
لا يمكنك التعامل معي

920
01:06:11,467 --> 01:06:15,387
إذا اكتشف يانغ ذلك،
لن يسمح لك بالتنفس

921
01:06:16,346 --> 01:06:17,055
إخوانه

922
01:06:20,517 --> 01:06:21,977
دعنا نذهب إلى YDP

923
01:06:24,688 --> 01:06:29,443
إذا انضممنا إلى سوه
حتى يانغ لا يستطيع أن يلمسنا

924
01:06:39,077 --> 01:06:40,746
ما حمولة من الثور!

925
01:06:41,622 --> 01:06:43,123
ما العيب في مغسلة الملابس؟!

926
01:06:43,624 --> 01:06:46,835
إذا كانوا يشعرون بالخجل الشديد
لماذا تهتم؟!

927
01:06:47,294 --> 01:06:50,088
لن أرسلك هكذا!

928
01:06:50,339 --> 01:06:51,298
نسميها معطلة!

929
01:06:51,715 --> 01:06:52,925
بابي!

930
01:06:53,926 --> 01:06:56,762
إنه ليس طلبًا غير معقول

931
01:06:58,138 --> 01:07:02,768
ليس علينا أن نذكر ذلك
خلال حفل الزفاف

932
01:07:02,768 --> 01:07:07,189
يجب أن تكون
يائسة جدا للمغادرة

933
01:07:07,189 --> 01:07:09,441
إنه أمر صعب بما فيه الكفاية مع الديون

934
01:07:09,441 --> 01:07:10,442
نسميها معطلة!

935
01:08:08,333 --> 01:08:12,838
سمعت أن لديك
ابن ذو عقلية مهنية

936
01:08:16,425 --> 01:08:20,304
من المفترض أن يأتي
لا بد أنه يتأخر

937
01:08:24,975 --> 01:08:25,601
ما هي اللعنة!

938
01:08:29,354 --> 01:08:30,564
ماذا بحق الجحيم!

939
01:10:47,576 --> 01:10:51,455
أعلم أنك جيد في
قراءة الناس،

940
01:10:52,748 --> 01:10:53,999
ماذا عنه؟

941
01:10:55,333 --> 01:10:57,502
ليس لديه عيون خائن

942
01:10:58,295 --> 01:10:59,296
أليس كذلك؟

943
01:11:00,672 --> 01:11:03,842
أنا حقا أحب كيف هو
تعاملت مع وظائفي

944
01:11:04,217 --> 01:11:07,846
سأدعكما تتحدثان على انفراد

945
01:11:11,850 --> 01:11:13,018
كيم جونغ داي، أليس كذلك؟

946
01:11:14,853 --> 01:11:16,521
- تناول مشروبًا
- نعم يا سيدي

947
01:11:16,730 --> 01:11:17,898
شكرا لك

948
01:11:22,277 --> 01:11:26,114
لقد عبرنا المسارات مرة واحدة، يا سيدي

949
01:11:26,782 --> 01:11:27,741
أين؟

950
01:11:29,075 --> 01:11:31,161
في جنازة دون نام، يا سيدي

951
01:11:31,453 --> 01:11:34,331
أنا أخدم السيد كانغ كيل سو

952
01:11:34,998 --> 01:11:36,416
كانغ كيل سو؟

953
01:11:37,876 --> 01:11:39,252
أنت واحد منه؟

954
01:11:40,337 --> 01:11:41,046
نعم يا سيدي

955
01:11:42,339 --> 01:11:44,633
<i>إذن يجب أن تعرف بانج</i>

956
01:11:45,050 --> 01:11:46,676
قليلا يا سيدي

957
01:11:49,012 --> 01:11:54,226
هل ستكون بخير؟
سيكون من الصعب التعامل معه

958
01:11:55,811 --> 01:11:57,729
لقد تم الاعتناء به بالفعل

959
01:11:57,896 --> 01:11:58,814
ماذا؟

960
01:11:58,855 --> 01:12:03,944
لن يتم جره
أنت أسفل بعد الآن

961
01:12:05,028 --> 01:12:08,448
سيدي، من فضلك أعطني فرصة

962
01:12:10,242 --> 01:12:13,745
يتم استخدام العصابات وقذفها ،
هل أنا على حق؟

963
01:12:36,810 --> 01:12:37,978
أيها الأحمق...

964
01:12:38,770 --> 01:12:41,106
من طلب منك أن تفعل هذا!

965
01:12:41,481 --> 01:12:42,941
حصلت على رغبة الموت؟!

966
01:12:43,441 --> 01:12:45,110
ابن العاهرة...

967
01:12:45,944 --> 01:12:48,613
لقد قيدت يدي حقا

968
01:12:50,365 --> 01:12:53,952
إذا كنت يائسة جدا
أن تكون رجل عصابات، وترك

969
01:12:55,036 --> 01:12:56,329
اخرج من الجحيم!

970
01:13:03,962 --> 01:13:05,046
السيد كانغ

971
01:13:07,966 --> 01:13:12,637
كعضو في عشيرتك
سأعمل لدى سوه

972
01:13:14,055 --> 01:13:19,060
من فضلك ننسى هذا المحل
وانضم إلى YDP معي

973
01:13:34,159 --> 01:13:38,705
إنه يخلف جانج
كرئيس لحزب YDP،

974
01:13:39,164 --> 01:13:40,457
لذا العب بلطف

975
01:13:40,832 --> 01:13:41,875
نعم يا سيدي!

976
01:13:43,293 --> 01:13:44,377
الآن!

977
01:13:45,128 --> 01:13:48,131
للمستشار سوه
ورئيسنا الجديد!

978
01:13:49,215 --> 01:13:50,926
- هتافات!
- هتافات!

979
01:13:56,431 --> 01:13:57,724
أين كيل سو؟

980
01:13:58,683 --> 01:14:00,310
وقال انه سوف ينضم إلينا قريبا

981
01:14:10,445 --> 01:14:12,030
نعم، جيد جدا، عظيم!

982
01:14:12,030 --> 01:14:14,366
الصديق خلف العريس

983
01:14:14,366 --> 01:14:16,368
سيدة البولكا دوت,
أشر ذقنك قليلا

984
01:14:16,368 --> 01:14:18,411
اقلب وجهك قليلا

985
01:14:18,411 --> 01:14:21,122
عظيم، ها نحن ذا!
يبتسم!

986
01:14:21,122 --> 01:14:23,750
واحد اثنين ثلاثة!

987
01:14:24,334 --> 01:14:27,379
حسنًا، ها نحن ذا!

988
01:14:27,379 --> 01:14:29,881
تبدو سعيدة!

989
01:14:29,881 --> 01:14:32,717
العريس يبدو سعيدا جدا!

990
01:14:32,717 --> 01:14:36,304
واحد اثنين ثلاثة!

991
01:14:36,388 --> 01:14:37,889
محبوب!

992
01:14:52,988 --> 01:14:54,698
لا يشككون في شيء

993
01:14:55,407 --> 01:14:57,659
كلهم مشغولون
وظيفة مستشار بارك

994
01:14:59,202 --> 01:15:03,248
إنها ليست آمنة،
أنت تخطو على لغم

995
01:15:04,624 --> 01:15:07,752
أثناء وجوده
دعونا ضرب يانغ أيضا

996
01:15:07,919 --> 01:15:08,712
ماذا؟

997
01:15:08,712 --> 01:15:11,381
نحن بالفعل
الركبة في عمق القرف

998
01:15:12,090 --> 01:15:15,301
يمكننا تولي الأمر
أعمال إم دي

999
01:15:16,678 --> 01:15:18,805
أنا لست مهتما بذلك

1000
01:15:21,307 --> 01:15:25,103
لم أنضم إلى YDP
لحرب العشب

1001
01:15:26,187 --> 01:15:27,022
ثم ماذا؟

1002
01:15:27,272 --> 01:15:30,525
تذكر كم كان الأمر صعبًا
بدون غرفة؟

1003
01:15:30,859 --> 01:15:36,281
سأساعد سوه
وشراء طن من الأراضي

1004
01:15:38,783 --> 01:15:40,535
لذا انضم إلي

1005
01:15:41,369 --> 01:15:44,456
يمكنك البناء
شقة جميلة هناك

1006
01:15:45,540 --> 01:15:46,416
حسنًا

1007
01:15:47,208 --> 01:15:48,835
سأفكر في الأمر

1008
01:15:51,004 --> 01:15:53,381
يا أخي، شاهدني

1009
01:15:56,468 --> 01:16:01,014
ستكون أرضي
بقدر ما أستطيع الوصول إليه!

1010
01:16:04,142 --> 01:16:05,143
حسنًا!

1011
01:16:05,560 --> 01:16:07,479
أرض لك
المال بالنسبة لي!

1012
01:16:07,812 --> 01:16:09,481
دعونا نذهب على طول الطريق!

1013
01:16:32,712 --> 01:16:34,339
بطيء وسلس

1014
01:16:34,589 --> 01:16:35,548
سريع!

1015
01:16:36,508 --> 01:16:37,592
سريع!

1016
01:16:38,301 --> 01:16:39,511
قف!

1017
01:16:42,514 --> 01:16:45,683
يا رفاق بحاجة
تدريب المعسكر!

1018
01:16:46,810 --> 01:16:48,520
هل تسمي تلك الرقصة؟

1019
01:16:48,520 --> 01:16:51,106
حصلت على الكرات الزرقاء؟!

1020
01:16:51,147 --> 01:16:53,066
أنت بحاجة إلى التوجه الحوض!

1021
01:16:53,149 --> 01:16:56,402
كيف سوف إغواء
جانجنام الكوجر معجبون بهذا!

1022
01:16:56,694 --> 01:16:58,696
اشعر بالمزاج

1023
01:16:58,696 --> 01:17:01,491
وتذهب إلى الأسفل

1024
01:17:02,909 --> 01:17:03,910
التالي!

1025
01:17:05,120 --> 01:17:06,371
استخدم فخذك!

1026
01:17:07,455 --> 01:17:09,749
فرك في المنشعب لها
وازدهار!

1027
01:17:09,749 --> 01:17:10,959
آه!

1028
01:17:12,043 --> 01:17:13,670
الآن

1029
01:17:17,841 --> 01:17:20,677
ضع واحدة من هذه
في جيبك

1030
01:17:22,220 --> 01:17:23,221
واضربه

1031
01:17:25,223 --> 01:17:29,144
يخرج عملها

1032
01:17:29,394 --> 01:17:30,562
ها نحن ذا!

1033
01:17:33,231 --> 01:17:36,234
مرحبا حبيبتي!
أسرع!

1034
01:17:36,609 --> 01:17:40,446
نادينا يروج
ثقافة الرقص الصحي,

1035
01:17:40,572 --> 01:17:44,409
ولكم جميعا أيها السيدات
الذين يعملون بلا كلل في الميدان،

1036
01:17:44,409 --> 01:17:46,786
مرة واحدة في السنة! لا!

1037
01:17:47,203 --> 01:17:48,246
مرتين!

1038
01:17:48,830 --> 01:17:53,126
خدمتنا بالكامل
لكم جميعا!

1039
01:18:11,186 --> 01:18:11,978
سيدتي

1040
01:18:13,354 --> 01:18:15,106
تعال إلى سيول معي

1041
01:18:43,134 --> 01:18:44,344
<i>شهادة التسجيل</i>

1042
01:18:52,936 --> 01:18:55,647
سمعت عن الرئيس هور
في حسام للمقاولات؟

1043
01:18:56,731 --> 01:18:57,732
نعم

1044
01:18:58,233 --> 01:19:02,111
لا يمكنك الذهاب إلى جانجنام
دون أن يدوس على أرضه

1045
01:19:02,862 --> 01:19:08,451
هذه هي حصته في يوكسام
الصفقة لا تسير على ما يرام

1046
01:19:09,994 --> 01:19:12,664
لأنها تنمية المدينة
القسم,

1047
01:19:13,414 --> 01:19:14,999
سيكون غريبا
إذا لم يكن كذلك

1048
01:19:19,671 --> 01:19:24,175
سأسلم أي
صفقات مزعجة لك

1049
01:19:24,175 --> 01:19:25,343
لذا اعتني بهم

1050
01:19:26,052 --> 01:19:27,136
نعم يا رئيس

1051
01:19:27,845 --> 01:19:30,848
ماذا عن المستشار سوه؟

1052
01:19:30,848 --> 01:19:33,017
لقد فقد معظم قوته.

1053
01:19:33,017 --> 01:19:34,602
وقال انه لن يكون مشكلة.

1054
01:19:36,020 --> 01:19:38,356
إذا كنت لا تملك الأرض
يجب عليك الإخلاء!

1055
01:19:40,024 --> 01:19:43,027
عليك بالانشقاق
قبل فوات الأوان

1056
01:19:44,529 --> 01:19:46,698
خطوة واحدة كاذبة
وانتهى كل شيء

1057
01:19:48,074 --> 01:19:49,200
دعونا نبقى فقط

1058
01:19:50,159 --> 01:19:50,994
سيدي؟

1059
01:19:51,286 --> 01:19:53,955
حادثة كيونغ بيو
سيتم دفنها

1060
01:19:54,539 --> 01:19:56,791
ليس هناك سبب وجيه
للعمل لدى Jong-dae

1061
01:19:57,041 --> 01:20:01,296
سأصبح فقط
أحد أتباعه اللعينين

1062
01:20:01,546 --> 01:20:05,174
ولكن علينا أن نستخدمه
لقطع رقبة يانغ

1063
01:20:07,051 --> 01:20:09,554
يانغ ليس بهذه السهولة

1064
01:20:10,221 --> 01:20:14,309
ثم سوف تستسلم
إزالته؟

1065
01:20:15,226 --> 01:20:17,228
<i>عليك استخدام long-dae لذلك</i>

1066
01:20:17,895 --> 01:20:20,398
إنه مجنون بالأراضي،

1067
01:20:20,565 --> 01:20:25,361
لذلك سوف يأخذ مقعد يانغ
إذا أرسلنا له معلومات بارك الداخلية

1068
01:20:27,238 --> 01:20:28,781
سيدي! استيقظ!

1069
01:20:28,781 --> 01:20:31,784
استيقظ! تعال!
استيقظ اللعنة!

1070
01:20:31,784 --> 01:20:34,037
استيقظ! الآن!

1071
01:20:34,287 --> 01:20:35,747
انهض بحق الجحيم!

1072
01:20:39,584 --> 01:20:41,210
ماذا فعلت واللعنة؟!

1073
01:20:42,045 --> 01:20:43,755
لقد ماتت!

1074
01:20:45,423 --> 01:20:46,591
عمل جيد

1075
01:20:47,175 --> 01:20:49,552
ابق بعيدا عن الأنظار
لفترة من الوقت

1076
01:20:58,436 --> 01:21:00,646
لقد تعاطي ابنك الكثير من المخدرات

1077
01:21:02,065 --> 01:21:06,569
هذا يمكن أن يتعارض مع متجرنا
لذلك سوف نبقيه طي الكتمان

1078
01:21:10,782 --> 01:21:14,285
هل اتصلت بعائلتها؟

1079
01:21:14,702 --> 01:21:16,579
ليس لديها أي

1080
01:21:17,789 --> 01:21:19,415
كم سوف تفعل؟

1081
01:21:19,874 --> 01:21:21,084
الرئيس هور

1082
01:21:21,084 --> 01:21:23,461
ألم تشتري
بعض أراضي يوكسام؟

1083
01:21:25,046 --> 01:21:27,131
<ط> شهادة الملكية
أنت (Md أفضل من lang</i>

1084
01:21:27,131 --> 01:21:28,841
كيف وصلت إلى حور؟

1085
01:21:29,592 --> 01:21:32,220
يحب ابنه
أكثر من أي شيء

1086
01:21:33,471 --> 01:21:34,555
عمل عظيم

1087
01:21:36,099 --> 01:21:39,310
ولكن هذا لا يزال غير كاف

1088
01:21:47,235 --> 01:21:52,824
يجب أن يكون الأمر مهمًا
إقناع الحزب بإعادتي

1089
01:21:53,699 --> 01:21:56,327
العقارات لا تزال هي أفضل وسيلة
لكسب أموال كبيرة

1090
01:21:57,412 --> 01:21:58,996
سأبذل قصارى جهدي

1091
01:21:59,831 --> 01:22:01,499
ليس هناك وقت

1092
01:22:02,333 --> 01:22:07,171
لو كان لدينا بعض الخيوط
يمكننا أن ندخل في كل شيء

1093
01:22:07,964 --> 01:22:09,006
يؤدي يا سيدي؟

1094
01:22:09,507 --> 01:22:12,009
معلومات من الداخل!
مصدر ثابت!

1095
01:22:12,885 --> 01:22:13,970
دعنا نذهب

1096
01:22:33,823 --> 01:22:35,491
من لديه فعل حور؟

1097
01:22:35,491 --> 01:22:37,034
كانغ كيل سو؟

1098
01:22:37,034 --> 01:22:39,203
تكلم أيها اللعين!

1099
01:22:42,457 --> 01:22:46,252
كيف تجرؤ
سحب البساط من تحتنا!

1100
01:22:46,461 --> 01:22:47,628
أين كانغ؟

1101
01:22:48,212 --> 01:22:52,341
بعد رحيل جانج
ما الصفقة التي عقدتها مع سوه؟

1102
01:22:53,843 --> 01:22:55,761
إنها في يد سوه بالفعل

1103
01:22:56,220 --> 01:22:58,306
ليس هناك نقطة
في العثور على كانغ

1104
01:22:58,306 --> 01:23:00,391
أنت قطعة سخيف من القرف!

1105
01:23:05,229 --> 01:23:09,775
اتصل بـ YDP وأخبرهم
لإحضار فعل هور

1106
01:23:10,318 --> 01:23:13,738
سوف يحضرونه
لإنقاذ واحد منهم

1107
01:23:13,988 --> 01:23:14,989
نعم يا رئيس

1108
01:23:22,163 --> 01:23:23,289
هل جونغ داي آمن؟

1109
01:23:23,581 --> 01:23:24,457
نعم

1110
01:23:24,540 --> 01:23:26,083
تلقيت مكالمة منهم

1111
01:23:26,501 --> 01:23:28,294
لماذا هم
يسأل عن الفعل؟

1112
01:23:28,419 --> 01:23:32,131
لقد تراجعت عن نصيحة العقارات
لا بد أنها أصبحت سيئة

1113
01:23:32,423 --> 01:23:33,758
أنا آسف

1114
01:23:37,553 --> 01:23:38,888
بعد الظهر يا رئيس

1115
01:23:51,150 --> 01:23:53,277
احصل على بعض الشعرية

1116
01:23:54,028 --> 01:23:55,863
بالتأكيد، سأصنع وعاءً جديدًا

1117
01:23:56,864 --> 01:23:58,115
ليس بالنسبة لي

1118
01:23:58,157 --> 01:23:59,992
علينا أن نعامل ضيفنا

1119
01:24:01,202 --> 01:24:03,788
- تناول الطعام واستعد
- نعم يا رب!

1120
01:24:09,460 --> 01:24:12,380
احصل على الأدوات
لقد حان الوقت تقريبا

1121
01:24:12,797 --> 01:24:13,923
بالتأكيد

1122
01:24:14,507 --> 01:24:16,300
استعد

1123
01:24:28,354 --> 01:24:29,855
الأولاد جاهزون يا سيدي

1124
01:24:30,982 --> 01:24:33,985
عندما نحصل على الفعل
قتله بنفسك

1125
01:24:34,402 --> 01:24:35,194
بالتأكيد

1126
01:24:52,712 --> 01:24:55,214
انظر من هو

1127
01:24:55,298 --> 01:24:56,716
لقد مر وقت طويل يا سيد كانغ

1128
01:25:00,428 --> 01:25:01,721
أين هو؟

1129
01:25:02,555 --> 01:25:04,640
- أحضره
- على الفور

1130
01:25:05,891 --> 01:25:07,435
هل أحضرت الفعل؟

1131
01:25:19,989 --> 01:25:21,115
اخرج، أيها اللعين

1132
01:25:21,532 --> 01:25:25,202
تعال اللعنة خارج!

1133
01:25:28,039 --> 01:25:29,123
تحقق من ذلك!

1134
01:25:33,586 --> 01:25:34,670
من بحق الجحيم؟!

1135
01:25:34,670 --> 01:25:36,297
الأوغاد سخيف!

1136
01:25:37,089 --> 01:25:38,966
أنا حاصد الأرواح الخاص بك!

1137
01:25:50,686 --> 01:25:51,979
<i>طويلة دايفل.!</i>

1138
01:25:51,979 --> 01:25:53,314
احصل على كانغ!

1139
01:26:07,578 --> 01:26:08,704
موظر!

1140
01:26:18,422 --> 01:26:19,131
تعال إلي!

1141
01:26:22,051 --> 01:26:23,719
أنت العاهرة!

1142
01:26:51,831 --> 01:26:53,416
<ط>طويلة دايفل. طويل دايفل.!</i>

1143
01:26:58,462 --> 01:26:59,797
يموت بالفعل!

1144
01:27:34,457 --> 01:27:35,332
<i>طويلة دايفل.!</i>

1145
01:27:36,292 --> 01:27:39,211
أنت بخير؟

1146
01:27:39,211 --> 01:27:40,296
<i>طويلة دايفل.!</i>

1147
01:27:47,344 --> 01:27:49,013
أيها الملاعين غير الأكفاء!

1148
01:27:49,513 --> 01:27:51,098
كان لديك جيش!

1149
01:27:51,223 --> 01:27:54,977
لا يمكنك حتى
رعاية وظيفة واحدة؟

1150
01:27:54,977 --> 01:27:56,729
يمكنني التغاضي عن هؤلاء الأولاد!

1151
01:27:56,937 --> 01:27:58,147
لكن أنت؟

1152
01:27:58,147 --> 01:27:59,565
لا مزيد من أخلاقيات العمل؟

1153
01:27:59,565 --> 01:28:01,108
لا أعذار يا سيدي

1154
01:28:03,277 --> 01:28:06,197
أعتقد أن لدينا شامة، يا سيدي

1155
01:28:06,655 --> 01:28:07,531
ماذا؟

1156
01:28:08,866 --> 01:28:13,245
ربما يكون قد أهان كيونغ بيو
وتسريب المعلومات إلى كانغ

1157
01:28:13,370 --> 01:28:14,371
معتوه سخيف!

1158
01:28:15,831 --> 01:28:17,374
هل أنت هنا في نزهة؟

1159
01:28:18,876 --> 01:28:21,462
افعل شيئًا حيال ذلك!

1160
01:28:25,758 --> 01:28:28,719
لا بد أن سوه قد فعل ذلك
رئيس هور

1161
01:28:28,719 --> 01:28:32,723
أنا أعمل على ذلك
لذا يرجى التحلي بالصبر

1162
01:28:32,723 --> 01:28:34,433
لقد كان معه

1163
01:28:35,059 --> 01:28:38,354
التعامل معه في وقت واحد

1164
01:28:44,735 --> 01:28:47,238
أكل هذا و
استعادة صحتك

1165
01:28:48,656 --> 01:28:51,826
البقاء منخفضة لفترة من الوقت

1166
01:28:53,661 --> 01:28:54,912
انا اسف...

1167
01:28:57,081 --> 01:29:02,503
لا، أنا أدفع لك مرة أخرى
كل ما فعلته بالنسبة لي

1168
01:29:06,090 --> 01:29:08,342
وأنا سأغلق المحل
كما أردت

1169
01:29:10,094 --> 01:29:11,053
ماذا؟

1170
01:29:11,929 --> 01:29:17,601
سأعتني بأولادي
لذا ابق هنا وتعافى

1171
01:29:21,063 --> 01:29:22,523
القبض على جميع رجال العصابات!

1172
01:29:22,982 --> 01:29:23,983
يجري!

1173
01:29:28,070 --> 01:29:29,029
تعال الى هنا!

1174
01:29:29,113 --> 01:29:30,030
من هنا!

1175
01:29:30,030 --> 01:29:31,824
ماذا يحدث هنا؟!

1176
01:29:32,950 --> 01:29:33,450
أدخل!

1177
01:29:33,450 --> 01:29:34,785
هل تعرف من أنا؟!

1178
01:29:35,786 --> 01:29:36,912
أبناء الكلبات!

1179
01:29:37,121 --> 01:29:39,164
لصالح من تعمل؟!

1180
01:29:43,794 --> 01:29:45,296
<i>1 رائع.!</i>

1181
01:29:46,672 --> 01:29:50,259
حمالة الصدر قبالة!
ها نحن!

1182
01:29:50,759 --> 01:29:51,927
السيد القمر!

1183
01:29:52,845 --> 01:29:55,681
تناول مشروبًا
لا أستطيع تحمل المشاهدة!

1184
01:29:58,225 --> 01:30:01,186
أنت أكثر تواضعا
مما كنت أتوقع

1185
01:30:03,564 --> 01:30:07,318
بالمناسبة
جامسيل حقل رملي

1186
01:30:07,359 --> 01:30:09,486
مجرد شرائه

1187
01:30:09,486 --> 01:30:12,531
الحقول الرملية تصبح حقول الذهب

1188
01:30:13,282 --> 01:30:18,746
قلمك يحرك الجبال
لذلك سأعقدك على ذلك

1189
01:30:18,746 --> 01:30:22,791
في بعض الأحيان، الوديان أيضا!

1190
01:30:22,875 --> 01:30:24,668
حبيبي!

1191
01:30:34,929 --> 01:30:35,971
أين يانغ؟

1192
01:30:36,347 --> 01:30:37,431
لقد غادر للتو

1193
01:30:43,729 --> 01:30:45,356
لا تجعلني أفعل هذا مرة أخرى

1194
01:30:46,982 --> 01:30:47,983
سو جونغ

1195
01:30:59,620 --> 01:31:00,829
ماذا تفعل؟

1196
01:31:01,246 --> 01:31:02,706
يخرج.

1197
01:31:03,874 --> 01:31:04,833
ماذا؟

1198
01:31:05,209 --> 01:31:07,002
اخرج من منزله.

1199
01:31:09,046 --> 01:31:11,048
إذا كنت لا تستطيع ذلك
سأقتله.

1200
01:31:12,591 --> 01:31:16,220
<ط> لم يكن هذا بارك
الأعمال الخاصة؟</i>

1201
01:31:16,220 --> 01:31:18,973
<i>إنه يعمل بموجب أمر</i>

1202
01:31:18,973 --> 01:31:21,308
<i>وأنا المهندس المعماري!</i>

1203
01:31:21,892 --> 01:31:26,563
<ط>سوف يتحول كل شيء إلى الذهب عندما
تم الإعلان عن الخطة</i>

1204
01:31:26,563 --> 01:31:28,524
<ط> إذا كان هذا التسريبات
كلانا ميت</i>

1205
01:31:30,693 --> 01:31:31,777
تبا...

1206
01:31:32,444 --> 01:31:34,738
لذلك هم في النهاية
القادمة إلى جانج نام

1207
01:31:37,199 --> 01:31:38,742
دعونا لا نلمس بارك

1208
01:31:40,911 --> 01:31:42,913
أعتقد أنه حصل
اتصالات قوية

1209
01:31:45,290 --> 01:31:47,418
التحركات المحفوفة بالمخاطر تؤتي ثمارها بشكل كبير

1210
01:31:47,835 --> 01:31:50,337
لكنه خطير جدا

1211
01:31:51,130 --> 01:31:53,215
انضم إلينا قبل فوات الأوان

1212
01:31:55,551 --> 01:31:57,469
السيد كانغ ينضم إلى YDP

1213
01:32:01,015 --> 01:32:05,978
أردت أن أفعل هذا بشكل صحيح
لكنني سحبته إلى الداخل

1214
01:32:08,564 --> 01:32:10,607
رئيس! هذا أنا

1215
01:32:12,651 --> 01:32:16,155
حصلنا على حالة
قام رجال الشرطة باعتقال الجميع!

1216
01:32:16,739 --> 01:32:17,573
ماذا؟

1217
01:32:18,532 --> 01:32:20,242
ربما يكون ذلك بسبب سوه

1218
01:32:20,284 --> 01:32:21,452
أين السيد كانغ؟

1219
01:32:21,452 --> 01:32:23,245
سلم نفسه
في مكانك

1220
01:32:23,245 --> 01:32:24,955
عليك أن تقلع!

1221
01:32:25,622 --> 01:32:26,540
يا!

1222
01:32:28,459 --> 01:32:30,002
- اهدأ!
- التحرك جانبا

1223
01:32:30,002 --> 01:32:32,796
- وتفعل ماذا؟!
- يجب أن أذهب إلى المحطة

1224
01:32:32,921 --> 01:32:34,381
اللعنة عليك!

1225
01:32:37,342 --> 01:32:40,804
أيها اللقيط، ماذا سيفعل ذلك؟

1226
01:32:40,846 --> 01:32:44,558
لقد طعنت حتى
للوصول إلى حيث أنا!

1227
01:32:50,773 --> 01:32:53,817
- يستدير
- أسرع!

1228
01:32:55,611 --> 01:32:56,820
ارفعوا رؤوسكم

1229
01:32:58,655 --> 01:33:00,074
يو، كانغ كيل سو

1230
01:33:06,246 --> 01:33:08,415
عار عليك

1231
01:33:08,665 --> 01:33:12,669
استنزاف المزارعين الشرفاء
في عمرك

1232
01:33:13,128 --> 01:33:14,922
قفوا مستقيمين أيها المتسكعون!

1233
01:33:16,006 --> 01:33:17,174
اخرج يا بيث!

1234
01:33:17,174 --> 01:33:21,345
لا تجرؤ على العودة
بدون مال!

1235
01:33:21,345 --> 01:33:22,805
ليس لدي ما أفعله
مع أموالك

1236
01:33:22,805 --> 01:33:24,264
فلماذا يجب أن أكون
طرد!

1237
01:33:24,264 --> 01:33:27,184
انها بعض رجال العصابات
الذي أخذ المال.

1238
01:33:27,184 --> 01:33:29,353
العصابات مثل أخيك!

1239
01:33:30,729 --> 01:33:31,939
اذهبي أيتها العاهرة!

1240
01:33:32,689 --> 01:33:34,775
لا تحصل على المال
لا تعود أبدا.

1241
01:33:37,861 --> 01:33:39,863
افتح الباب! افتحه!

1242
01:33:40,989 --> 01:33:43,867
افتح الباب أيها الوغد!

1243
01:33:49,706 --> 01:33:52,543
<i>20 عشيرة كانغ كيل سو
تم القبض على الأعضاء</i>

1244
01:33:56,171 --> 01:33:58,298
<ط>السياسيون غزير الإنتاج المشاركين في
الفساد العقاري</i>

1245
01:33:58,298 --> 01:34:01,552
<i>كانغ كي!-سو</i>

1246
01:34:13,021 --> 01:34:13,981
من هو؟

1247
01:34:21,530 --> 01:34:22,573
صن هاي؟

1248
01:34:26,285 --> 01:34:27,161
ما هو الخطأ؟

1249
01:34:27,244 --> 01:34:28,996
ماذا حدث لوجهك؟

1250
01:34:29,746 --> 01:34:30,706
صن هاي

1251
01:34:31,540 --> 01:34:32,916
من كان؟

1252
01:34:34,168 --> 01:34:35,294
من فعل هذا بك؟

1253
01:34:36,670 --> 01:34:37,880
<i>لونغ داي...</i>

1254
01:34:49,266 --> 01:34:53,312
إذا كانت من عائلة العصابات
على الأقل كن مطيعا

1255
01:34:53,604 --> 01:34:55,814
شركتي ليست على ما يرام،

1256
01:34:55,898 --> 01:34:58,442
ما هو الخطأ في الحصول عليها
للحصول على بعض المال؟

1257
01:34:58,609 --> 01:35:00,861
لقد سئمت
وصفعها!

1258
01:35:05,490 --> 01:35:07,201
هذا سوف يهدئك

1259
01:35:08,785 --> 01:35:09,953
ما هذا؟

1260
01:35:10,204 --> 01:35:13,832
مساهمة صغيرة
إلى عملك

1261
01:35:16,126 --> 01:35:17,044
صهر

1262
01:35:18,128 --> 01:35:19,379
لا تفعل ذلك أبداً،

1263
01:35:21,381 --> 01:35:22,841
ضربها

1264
01:35:26,136 --> 01:35:27,179
بوس

1265
01:35:29,348 --> 01:35:30,724
المستشار سوه خرج

1266
01:35:37,898 --> 01:35:39,816
تاكسي! تاكسي!

1267
01:35:40,984 --> 01:35:45,948
وهذا أخطر بكثير
من وظيفة ابن حور

1268
01:35:47,532 --> 01:35:49,910
إذا تمكنا من الحصول على قيادة قوية،

1269
01:35:49,910 --> 01:35:52,204
سوه سوف يساعد مجانا
السيد كانغ

1270
01:35:52,663 --> 01:35:54,414
- لا أخطاء
- هل أنت بخير؟

1271
01:35:54,414 --> 01:35:56,208
بحق الجحيم!

1272
01:35:56,291 --> 01:35:59,294
لم أراك هناك

1273
01:35:59,294 --> 01:36:01,964
أنا آسف، هل تأذيت؟

1274
01:36:01,964 --> 01:36:03,298
هل أنت بخير؟

1275
01:36:03,715 --> 01:36:07,344
سيدتي، سأعتني بهذا
يرجى المضي قدما

1276
01:36:07,427 --> 01:36:08,595
سوف تتأخر

1277
01:36:08,595 --> 01:36:11,765
كيف يمكنني أن أغادر فحسب
عندما يتأذى الرجل؟

1278
01:36:11,807 --> 01:36:14,059
أخبرهم أنني لن آتي

1279
01:36:17,646 --> 01:36:21,316
لقد صدمت المبلغ
على العقد بنسبة 10%

1280
01:36:21,525 --> 01:36:23,026
هنا هو الفرق

1281
01:36:24,194 --> 01:36:25,153
جيد

1282
01:36:25,904 --> 01:36:29,866
اجعلهم تحت
اسم ابني

1283
01:36:30,033 --> 01:36:31,368
نعم يا سيدي

1284
01:36:31,368 --> 01:36:33,287
سيكون لها منظر جميل

1285
01:36:45,549 --> 01:36:46,383
هنا

1286
01:36:47,217 --> 01:36:48,844
كشف حساب بنك بارك

1287
01:36:49,052 --> 01:36:50,512
عمل عظيم

1288
01:37:41,146 --> 01:37:43,148
التقط الصورة

1289
01:37:46,443 --> 01:37:48,695
استيقظوا أيها الشواذ اللعينون!

1290
01:37:49,029 --> 01:37:50,238
القرف المقدس!

1291
01:37:52,866 --> 01:37:54,659
ماذا يحدث هنا!

1292
01:37:58,789 --> 01:38:00,749
من أنت؟!

1293
01:38:05,796 --> 01:38:08,382
يا لها من قطعة من العمل

1294
01:38:09,966 --> 01:38:12,803
زوجة الرجل لا تكفي
تأخذ السائق أيضا؟

1295
01:38:12,803 --> 01:38:15,305
أعتذر للسيدة...

1296
01:38:15,430 --> 01:38:17,974
لكنني لم أنم
مع الرجل!

1297
01:38:18,141 --> 01:38:20,268
أنا لست في الرجال،
أقسم!

1298
01:38:20,644 --> 01:38:24,356
لقد تعاطيت المخدرات
ولكن هلوسة؟

1299
01:38:26,358 --> 01:38:28,693
وأبلغ عنه الشرطة

1300
01:38:29,653 --> 01:38:32,155
وأرسل هذه إلى زوجته
وقاعة المدينة

1301
01:38:32,155 --> 01:38:33,824
نعم يا سيدي

1302
01:38:33,824 --> 01:38:35,492
من فضلك لا تفعل ذلك!

1303
01:38:35,492 --> 01:38:37,744
لا تفعل هذا
سوف يتم ذبحي!

1304
01:38:39,329 --> 01:38:41,665
من فضلك، أنا أتوسل إليك!

1305
01:38:44,626 --> 01:38:46,169
الأوغاد المتآمرين...

1306
01:38:46,878 --> 01:38:49,339
لقد كانوا يلعبون الاحتكار
بأنفسهم

1307
01:38:50,632 --> 01:38:54,553
لقد حافظنا على مستوى منخفض
لن يكون هناك أي تداعيات

1308
01:38:54,553 --> 01:38:57,722
- عمل جيد
- إطلاقا يا سيدي

1309
01:38:58,598 --> 01:39:04,521
متى تعتقد السيد كانغ
وسوف تكون عائلتي خارج؟

1310
01:39:04,980 --> 01:39:08,817
لقد اشتعلت واحدة كبيرة
وسأقوم بدوري

1311
01:39:08,817 --> 01:39:10,193
سأقوم بذلك على الفور

1312
01:39:11,319 --> 01:39:12,612
شكرا لك يا سيدي

1313
01:39:14,281 --> 01:39:16,366
اللعنة...

1314
01:39:16,700 --> 01:39:19,411
بعد التبرع الحزب
أموالي جافة

1315
01:39:19,703 --> 01:39:22,622
مدام مين، اختاري واحدة

1316
01:39:24,583 --> 01:39:27,627
ماذا عن دوجوك
بواسطة تيار يانغجاي؟

1317
01:39:27,878 --> 01:39:29,296
شراء هذا واحد أولا

1318
01:39:29,629 --> 01:39:30,714
لماذا هناك؟

1319
01:39:31,339 --> 01:39:35,552
أخبرني أحد خبراء فنغ شوي
لقد شعر بقوة جبارة من هناك

1320
01:39:36,178 --> 01:39:40,557
حتى كوخ هناك
يمكن أن يصبح قصرا

1321
01:39:40,765 --> 01:39:41,850
قل ماذا؟

1322
01:39:41,850 --> 01:39:44,853
إنه كنز من الأرض

1323
01:39:44,895 --> 01:39:46,229
فرصة واحدة في العمر

1324
01:39:46,563 --> 01:39:47,647
هل هذا صحيح؟

1325
01:39:48,565 --> 01:39:54,279
سأفرغ جيوبي
وشراء هذه المنطقة بعد ذلك

1326
01:39:54,738 --> 01:39:59,409
ولكن MD بالفعل
العمل على أفضل الأراضي

1327
01:40:00,494 --> 01:40:04,122
بارك لن يتركها تنزلق
إذا خطفناهم

1328
01:40:04,206 --> 01:40:08,043
دعونا نتعامل مع هذه المشكلة
ومواجهة العواقب لاحقا

1329
01:40:08,251 --> 01:40:10,921
اذا حصلنا على رأس المال
ليس هناك رد فعل عنيف

1330
01:40:18,261 --> 01:40:22,265
شراء هذا الجبل الصغير
في منطقة ديتشي.

1331
01:40:26,937 --> 01:40:28,396
هذه مجرد غابة.

1332
01:40:28,980 --> 01:40:30,857
سوف تصبح
مجمع سكني.

1333
01:40:31,566 --> 01:40:32,651
كيف؟

1334
01:40:34,945 --> 01:40:36,738
لقد غيرت استخدامه.

1335
01:40:36,947 --> 01:40:39,324
إذا كانت غابة
لن يهتم أحد.

1336
01:40:40,951 --> 01:40:43,286
أنت ستخرج من سوه؟

1337
01:40:44,579 --> 01:40:47,415
لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك
كل المتعة بأنفسهم.

1338
01:40:48,083 --> 01:40:50,335
سوف آخذ الأراضي
شيئا فشيئا بالنسبة لنا.

1339
01:40:50,794 --> 01:40:53,630
- أنت تديرهم بشكل صحيح.
- لا تقلق.

1340
01:40:54,631 --> 01:40:55,549
مهلا

1341
01:40:56,716 --> 01:41:01,304
كريم المحصول ينتمي إلى يانغ
ماذا ستفعل؟

1342
01:41:05,016 --> 01:41:08,186
إذا كنت تريد البضاعة
سيكون عليك مواجهته

1343
01:41:10,313 --> 01:41:15,402
بمجرد خروج أولادي
هيا بنا

1344
01:41:19,656 --> 01:41:22,325
مصادر الصندوق
غير معروفة،

1345
01:41:22,367 --> 01:41:25,495
وكان يقوم بالسحب
أموال الحزب

1346
01:41:27,372 --> 01:41:29,040
أين حصلت على هذا؟

1347
01:41:29,499 --> 01:41:32,210
بارك لديه العديد من الأعداء

1348
01:41:32,502 --> 01:41:33,670
هل سمعت عن "رابطة الرجال العشرة"؟

1349
01:41:35,130 --> 01:41:38,300
إنهم يخططون بالفعل
الانتخابات المقبلة

1350
01:41:38,842 --> 01:41:41,344
مع بارك في القيادة

1351
01:41:44,931 --> 01:41:45,974
مدير

1352
01:41:47,058 --> 01:41:50,145
يمكن للمرء أن يدخل
التعامل مع العصابات,

1353
01:41:50,145 --> 01:41:52,355
ولكن لا ينبغي للمرء أن يبيع
روحه تفعل ذلك

1354
01:41:52,897 --> 01:41:56,693
مع إخلاصي لك،

1355
01:41:56,693 --> 01:41:59,029
سأقوم بتنظيف هذه الفوضى
والفوز في الانتخابات

1356
01:41:59,321 --> 01:42:04,534
ليس هناك من يستحق الثقة
الذين يتحدثون عن الولاء.

1357
01:42:04,534 --> 01:42:10,206
حتى أنني مسحت حذائك
عندما كنا في الجيش.

1358
01:42:17,088 --> 01:42:18,798
شكرا لك
تشديدها

1359
01:42:19,049 --> 01:42:20,383
دعونا نشرب

1360
01:42:21,092 --> 01:42:22,135
في صحتك

1361
01:42:22,886 --> 01:42:24,179
هتاف!

1362
01:42:28,391 --> 01:42:29,809
<i>لونج داي، يا أخي.</i>

1363
01:42:31,811 --> 01:42:33,563
تبدو جيدًا.

1364
01:42:33,772 --> 01:42:38,068
لا بد أنك أكلت جيدًا
عندما كنا في السجن.

1365
01:42:38,568 --> 01:42:39,653
ماذا؟

1366
01:42:40,737 --> 01:42:44,783
حسنا، أنت تعرف فقط
كيف تخفي

1367
01:42:44,949 --> 01:42:49,704
لذلك فمن السهل عليك أن تترك رئيسك
الذهاب إلى السجن بدلا منك.

1368
01:42:49,704 --> 01:42:50,789
اسكت!

1369
01:42:50,789 --> 01:42:54,501
نحن ننتمي إلى عشيرة واحدة

1370
01:42:55,251 --> 01:42:57,379
لكنه لا يظهر قلبه.

1371
01:42:57,379 --> 01:43:00,840
كيف يمكننا أن نصدقه؟
ألست على حق؟

1372
01:43:00,840 --> 01:43:02,884
الأحمق سخيف!

1373
01:43:03,093 --> 01:43:04,302
توقف!

1374
01:43:14,270 --> 01:43:18,024
استمع لي بعناية

1375
01:43:19,192 --> 01:43:20,694
لقد تحملت الكثير

1376
01:43:21,111 --> 01:43:27,325
لقد عملت كعائلتي
لكنني لم أتصرف أبدًا مثل الرئيس

1377
01:43:27,951 --> 01:43:30,745
البعض منكم
ربما سمعت في المشترك ،

1378
01:43:30,745 --> 01:43:32,580
ولكن اعتبارا من اليوم،

1379
01:43:34,207 --> 01:43:35,333
لقد انتهينا

1380
01:43:37,001 --> 01:43:39,546
أنا أسلم
الأعمال إلى سوون،

1381
01:43:40,839 --> 01:43:42,757
أنتم جميعًا أحرار في التحرك

1382
01:43:43,925 --> 01:43:46,678
من اسمه تحت أيها الأحمق!

1383
01:43:46,678 --> 01:43:48,471
من فضلك توقف!

1384
01:43:51,808 --> 01:43:55,437
يا زعيم، لسنا بحاجة لذلك
عمل هؤلاء التوابع

1385
01:43:55,854 --> 01:43:59,399
أنا متأكد من أن كانغ أخذ
رقم قطعة القمر

1386
01:43:59,441 --> 01:44:02,277
لقد تستروا
هويات مالك الأرض

1387
01:44:02,485 --> 01:44:05,238
تم نقل الأسماء عدة مرات
لذلك لم يكن الأمر سهلا

1388
01:44:05,321 --> 01:44:07,323
لكن كانغ محبوس

1389
01:44:07,657 --> 01:44:09,743
يجب أن يكون تابعه جونغ داي

1390
01:44:10,410 --> 01:44:12,036
وكانغ خارج

1391
01:44:12,871 --> 01:44:14,372
اللعنة...

1392
01:44:14,956 --> 01:44:16,708
أين التسرب؟

1393
01:44:17,417 --> 01:44:21,838
أيها الرئيس، قبل أن يكتشف بارك الأمر
لماذا لا تنتهي من YDP؟

1394
01:44:24,340 --> 01:44:28,011
ماذا تفعل؟!
لماذا طردهم الآن؟

1395
01:44:28,678 --> 01:44:30,847
لقد أردتني
مرة أخرى في القيادة

1396
01:44:31,347 --> 01:44:33,850
يمكن للمدرب أن يفعل
بكل ما يشاء

1397
01:44:33,892 --> 01:44:38,271
سيد كانغ، هذا لن يحدث
تحدث أي فرق

1398
01:44:38,271 --> 01:44:42,901
وظيفة سوه هذه ستكون الأخيرة
لذا يرجى مساعدتي

1399
01:44:45,195 --> 01:44:48,823
إذًا ستلاحقين (يانغ) أيضًا؟

1400
01:44:49,199 --> 01:44:50,533
إذا لزم الأمر

1401
01:44:51,075 --> 01:44:52,619
ثم سوف تموت أيضا

1402
01:44:54,078 --> 01:44:58,291
لا أعرف أي نوع من الصفقة
لقد صنعت مع سوه لتحريرنا،

1403
01:44:58,291 --> 01:45:01,544
ولكن بمجرد انتهاء هذا
ستتبع جانج إلى القبر

1404
01:45:02,462 --> 01:45:03,588
ألا تعلم؟

1405
01:45:05,590 --> 01:45:08,885
جونغ داي، دع الأمر يذهب

1406
01:45:10,178 --> 01:45:12,514
حتى لو فعلت
مازلت رجلاً ميتاً

1407
01:45:13,848 --> 01:45:21,064
لا أحتاج أن أكون عائلتك
من فضلك دعني أرى هذا من خلال

1408
01:45:54,973 --> 01:45:56,057
مهلا!

1409
01:45:56,182 --> 01:45:57,100
إخوانه

1410
01:45:57,100 --> 01:45:59,602
اكتشف يانغ الأمر
مخططنا، وقال انه سوف ينتقل للعيش

1411
01:46:00,228 --> 01:46:02,647
سأجهز أولادي
يجب عليك أيضا

1412
01:46:05,275 --> 01:46:07,110
تم حل عشيرة كانغ

1413
01:46:07,277 --> 01:46:08,278
ماذا؟

1414
01:46:08,278 --> 01:46:11,948
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت للحصول على الجميع
ابذل قصارى جهدك في نهايتك

1415
01:46:13,324 --> 01:46:17,287
ما القرف؟!
ما هو الحق الذي لديه؟

1416
01:46:17,912 --> 01:46:19,414
يا له من الحمار المنافي للعقل!

1417
01:46:23,334 --> 01:46:24,752
لا تتحدث عنه بالهراء

1418
01:46:25,837 --> 01:46:27,714
سأجمع
بعض الرجال بطريقة أو بأخرى

1419
01:46:36,389 --> 01:46:37,432
مين كيو!

1420
01:46:38,308 --> 01:46:39,434
مين كيو!

1421
01:46:42,937 --> 01:46:43,980
يا!

1422
01:46:45,064 --> 01:46:46,190
ماذا حدث؟

1423
01:46:46,232 --> 01:46:47,275
يونغ جي

1424
01:46:52,113 --> 01:46:53,156
بايك يونج جي!

1425
01:46:55,491 --> 01:46:58,745
عودة كيونغ بيو،
جميع المتضخمة والقرف

1426
01:46:58,828 --> 01:46:59,829
ماذا؟

1427
01:47:00,204 --> 01:47:01,873
هل تتذكر خزان يونغ جوك؟

1428
01:47:02,498 --> 01:47:04,500
لقد دفنت السيد يون هناك

1429
01:47:04,500 --> 01:47:08,296
تم العثور على جثته هناك
صدفة؟

1430
01:47:08,838 --> 01:47:09,589
ماذا كان؟

1431
01:47:09,589 --> 01:47:10,506
ماذا كان؟

1432
01:47:11,382 --> 01:47:12,842
ابن العاهرة!

1433
01:47:14,218 --> 01:47:16,054
أنا لم أغادر كيونغ بيو

1434
01:47:16,846 --> 01:47:19,015
لماذا أقتل نفسي؟

1435
01:47:19,933 --> 01:47:20,975
ثم...

1436
01:47:21,059 --> 01:47:24,395
لماذا تم العثور على جثته
بالقرب من يونس؟

1437
01:47:24,687 --> 01:47:26,022
لا أعرف

1438
01:47:26,773 --> 01:47:31,152
ربما كشفت عن تلك البقعة

1439
01:47:31,986 --> 01:47:33,529
أثناء وجوده في أسر YDP

1440
01:47:34,864 --> 01:47:39,827
إذن كانت العين بالعين؟

1441
01:47:52,006 --> 01:47:53,132
هل أنت الفأر؟

1442
01:47:53,841 --> 01:47:55,218
هذا ليس عدلاً يا رئيس

1443
01:47:56,219 --> 01:48:01,391
بعد كل ما فعلته من أجلك
كيف يمكنك أن تطلب مني ذلك؟

1444
01:48:01,849 --> 01:48:03,059
رئيس!

1445
01:48:03,393 --> 01:48:04,769
ثق بي!

1446
01:48:14,654 --> 01:48:16,155
أنا أصدقك

1447
01:48:17,198 --> 01:48:18,574
لكنهم لا يفعلون ذلك

1448
01:48:19,951 --> 01:48:22,036
أقنعهم،

1449
01:48:22,954 --> 01:48:25,081
أنك لست مع كانغ

1450
01:48:31,045 --> 01:48:32,088
- مرحبا يا رئيس
- مساء!

1451
01:48:32,088 --> 01:48:34,507
مهلا، ماذا عن الأولاد؟

1452
01:48:34,507 --> 01:48:36,718
- وصلت لهم؟
- نعم

1453
01:48:36,718 --> 01:48:39,345
لكن لا أستطيع الوصول
تاي سيك وجونغ سو

1454
01:48:39,345 --> 01:48:42,682
ثم اذهب وابحث عنهم بنفسك!

1455
01:48:42,682 --> 01:48:43,474
نعم يا سيدي

1456
01:48:43,474 --> 01:48:44,475
اتبعني

1457
01:48:44,475 --> 01:48:45,601
نعم يا رئيس

1458
01:48:46,019 --> 01:48:48,062
- والسيد كانغ؟
- في المحل

1459
01:48:48,062 --> 01:48:50,231
ماذا؟
ألم تخبره؟

1460
01:48:50,231 --> 01:48:53,109
قلت له
لكنه لن يستمع

1461
01:48:53,234 --> 01:48:54,610
تبا...

1462
01:48:55,945 --> 01:48:57,113
إلى أين أنت ذاهب؟

1463
01:48:57,822 --> 01:49:00,199
لا يمكنه أن يكون وحيدا
سأحضره إلى هنا

1464
01:49:00,199 --> 01:49:01,284
- مدرب!
- جونغ داي!

1465
01:49:03,828 --> 01:49:05,204
يرجى قبول هذه المكالمة

1466
01:49:13,963 --> 01:49:15,757
نحن نترك YDP

1467
01:49:16,424 --> 01:49:19,635
لن نتدخل
مع عملك،

1468
01:49:19,886 --> 01:49:24,807
لذا من فضلك لا تفعل ذلك
إشراك أولادي

1469
01:49:27,477 --> 01:49:29,979
لديك وسيلة ل
تحويل التروس

1470
01:49:47,288 --> 01:49:48,331
صن هاي...

1471
01:50:01,719 --> 01:50:02,678
بوس

1472
01:50:04,013 --> 01:50:06,432
من أجل
تراث دون نام,

1473
01:50:07,642 --> 01:50:09,352
يرجى أن يغفر لنا

1474
01:50:18,778 --> 01:50:21,197
العاهرة اللعينة!

1475
01:50:25,743 --> 01:50:26,953
بحق الجحيم؟!

1476
01:50:27,995 --> 01:50:29,372
اللعنة!

1477
01:50:30,373 --> 01:50:32,208
سوف أقتلك سخيف!

1478
01:50:35,753 --> 01:50:37,088
سوف أقتلك سخيف!

1479
01:50:37,505 --> 01:50:40,383
كيف تجرؤ
المس أختي!

1480
01:50:43,219 --> 01:50:44,220
لماذا؟!

1481
01:50:58,901 --> 01:51:00,153
ما الذي أتى بك؟

1482
01:51:00,278 --> 01:51:01,571
أين جونغ داي؟

1483
01:51:04,407 --> 01:51:05,408
ما هو الخطأ؟

1484
01:51:05,741 --> 01:51:07,243
انها ليست آمنة هنا

1485
01:51:11,873 --> 01:51:13,791
رجال يانغ في الطريق

1486
01:51:14,083 --> 01:51:14,792
ماذا؟

1487
01:51:14,792 --> 01:51:16,878
إنه أمر خطير
يجب أن نذهب

1488
01:52:52,181 --> 01:52:53,683
ربما هو للأفضل

1489
01:52:55,685 --> 01:52:58,771
وقال انه سوف يدخل فقط
طريقة J0ng-dae

1490
01:53:00,564 --> 01:53:05,444
ولقد أثبت ذلك
أنا لست في جيب كانغ

1491
01:53:05,861 --> 01:53:07,863
اجعل الأولاد على أهبة الاستعداد

1492
01:53:09,198 --> 01:53:10,074
حسنا

1493
01:53:10,658 --> 01:53:14,704
بمجرد دفن يانغ
فكر في جونغ داي أيضًا

1494
01:53:15,121 --> 01:53:18,207
لم يعد هناك فائدة له

1495
01:53:19,041 --> 01:53:24,922
إذا اكتشف ما حدث
لن يأخذها فقط

1496
01:53:36,392 --> 01:53:38,394
لا تحمل سوء النية
ضد الأولاد

1497
01:53:39,061 --> 01:53:42,606
لقد أثبتت
ولائك لنا

1498
01:53:44,317 --> 01:53:45,234
نعم يا سيدي

1499
01:53:46,819 --> 01:53:47,570
بوس

1500
01:53:48,070 --> 01:53:51,574
منذ كانغ للخروج من الطريق
يجب أن ننهي المهمة

1501
01:53:51,907 --> 01:53:52,867
حسنا

1502
01:53:53,784 --> 01:53:57,288
اضربهم عندما يكونون في الأسفل

1503
01:53:57,288 --> 01:53:58,581
نعم يا رئيس

1504
01:53:58,706 --> 01:53:59,749
الأولاد!

1505
01:53:59,874 --> 01:54:01,250
الاستعداد للحرب!

1506
01:54:01,250 --> 01:54:02,543
نعم يا رب!

1507
01:54:02,543 --> 01:54:04,170
احصل على الأسلحة

1508
01:54:17,600 --> 01:54:21,645
أنا آسف،
لم أستطع المساعدة على الإطلاق

1509
01:54:23,022 --> 01:54:25,232
لا بد أن يانغ قام بخطوته أولاً

1510
01:54:35,117 --> 01:54:38,204
كان رجاله يراقبونني
لذلك لم أتمكن من فعل أي شيء

1511
01:54:40,164 --> 01:54:42,124
بعد الجنازة
ننتقل للعيش

1512
01:54:43,459 --> 01:54:44,835
استعد

1513
01:55:30,923 --> 01:55:32,007
اقتلهم جميعا!

1514
01:56:15,718 --> 01:56:17,052
امسحهم!

1515
01:56:30,524 --> 01:56:31,484
نحن هنا!

1516
01:56:31,942 --> 01:56:33,527
على المضاعفة أيها الملاعين!

1517
01:56:45,956 --> 01:56:46,707
بحق الجحيم؟!

1518
01:56:48,876 --> 01:56:50,127
خارج بلدي لماذا!

1519
01:56:52,087 --> 01:56:53,380
ماذا بحق الجحيم!

1520
01:57:00,095 --> 01:57:03,265
أرسلهم جميعا إلى الجحيم!

1521
01:57:09,146 --> 01:57:11,065
موظر!

1522
01:57:12,733 --> 01:57:14,777
اللعينين!

1523
01:59:21,320 --> 01:59:26,075
<i>خطة تطوير جانج نام
بسبب الاكتظاظ السكاني</i> في <i>سيول</i>

1524
01:59:26,075 --> 01:59:28,744
وكإجراء وقائي

1525
01:59:28,827 --> 01:59:32,414
ضد الغزو الكوري الشمالي،

1526
01:59:32,581 --> 01:59:38,796
سوف تتوسع مدينة سيول
لتشمل منطقة جانجنام

1527
01:59:42,341 --> 01:59:44,927
<ط> غرفة الاستجواب
وكالة المخابرات المركزية</i>

1528
01:59:44,927 --> 01:59:46,929
من هم المتآمرون معك؟

1529
01:59:47,429 --> 01:59:48,847
لا تريد التحدث؟

1530
01:59:49,640 --> 01:59:51,934
لم يعد هناك رجل لطيف بالنسبة لك

1531
01:59:58,941 --> 02:00:03,946
هي الأراضي
جاهز للتطوير؟

1532
02:00:04,780 --> 02:00:09,034
بما في ذلك أراضي يانغ
كل شيء جاهز تقريبًا

1533
02:00:09,785 --> 02:00:10,994
أين يانغ؟

1534
02:00:11,453 --> 02:00:16,083
لا بد أنه هرب بعد سماع ذلك
المخابرات لديها بارك

1535
02:00:17,501 --> 02:00:21,130
هذا صارم
عملي الشخصي

1536
02:00:21,630 --> 02:00:24,508
القضاء على أي شخص متورط في هذا

1537
02:00:26,301 --> 02:00:28,345
أتباع بارك، بما في ذلك،

1538
02:00:28,637 --> 02:00:31,098
يانغ، وبيك يونغ جي

1539
02:00:32,933 --> 02:00:34,226
تخلص منهم

1540
02:00:37,980 --> 02:00:38,897
نعم

1541
02:00:39,064 --> 02:00:43,110
بعد ذلك سأعطيك
جميع التصاريح

1542
02:00:44,486 --> 02:00:47,281
دعونا نبنيهم جيدين

1543
02:00:47,906 --> 02:00:49,283
أيها؟

1544
02:00:50,617 --> 02:00:52,995
ماذا عن فندق
في منطقة سينسا؟

1545
02:00:54,496 --> 02:00:57,249
سأبذل قصارى جهدي
إذا أعطيتني فرصة

1546
02:00:58,792 --> 02:01:02,045
ولكن لا يوجد تصريح لتقسيم المناطق التجارية حتى الآن

1547
02:01:03,172 --> 02:01:07,676
وبمجرد أن أستعيد مقعدي،
سأعمل بجد على سيول

1548
02:01:07,843 --> 02:01:10,179
ثم سوف ينزلون
إلى جانج نام

1549
02:01:10,345 --> 02:01:13,015
مع الإعفاء الضريبي
سأكون الأول في الصف

1550
02:01:16,727 --> 02:01:23,859
حسنًا!
إلى قصرنا الجميل!

1551
02:01:25,611 --> 02:01:26,695
تهانينا يا رئيس!

1552
02:01:34,244 --> 02:01:38,290
<i>إذا كانوا سعداء،</i>

1553
02:01:38,290 --> 02:01:42,419
<i>مثل الحمام</i>

1554
02:01:42,419 --> 02:01:46,507
<i>بناء منزل،</i>

1555
02:01:46,507 --> 02:01:49,885
<i>مع حديقة ورود</i>

1556
02:01:50,636 --> 02:01:54,807
<i>اتباع مسار بعيد عن المألوف</i>

1557
02:01:54,807 --> 02:01:58,227
<i>حيث تكون الأصداء واضحة</i>

1558
02:01:58,894 --> 02:02:01,814
<i>تغرد الطيور بمرح،</i>

1559
02:02:13,075 --> 02:02:14,284
من كان؟

1560
02:02:14,284 --> 02:02:15,786
بايك يونج جي!

1561
02:02:17,621 --> 02:02:19,248
ماذا ستفعل مع يونغ جي؟

1562
02:02:19,665 --> 02:02:21,416
نحن نتعامل مع يانغ أولا

1563
02:02:21,959 --> 02:02:26,255
كنا في حاجة إليه ليصل إلى MD
لكننا بحاجة إلى قرار الآن

1564
02:02:29,675 --> 02:02:32,261
ماذا تفعل
هنا وحدها؟

1565
02:02:33,637 --> 02:02:36,348
الحصول على بعض الهواء النقي

1566
02:02:40,018 --> 02:02:41,603
تبدو شاحباً

1567
02:02:41,645 --> 02:02:43,564
عدم الارتياح مع
رجالي ؟

1568
02:02:44,773 --> 02:02:45,691
بالطبع لا

1569
02:02:47,359 --> 02:02:48,777
زوجتك جميلة

1570
02:02:49,862 --> 02:02:51,488
هراء...

1571
02:02:52,781 --> 02:02:55,784
إنها حامل
لذلك نحن نستعجل حفل الزفاف

1572
02:02:57,411 --> 02:02:58,620
هذا جيد

1573
02:02:59,329 --> 02:03:02,416
<i>'1 يكره الوالدين
الذي تخلى عني</i>

1574
02:03:03,292 --> 02:03:07,337
ولكن الآن بعد أن سأكون واحدًا
إنه شعور غريب

1575
02:03:10,090 --> 02:03:13,135
عزيزتي، ماذا تفعلين بالخارج؟

1576
02:03:13,802 --> 02:03:15,679
جونغ داي، تفضل بالدخول

1577
02:03:16,763 --> 02:03:17,848
دعنا نذهب إلى الداخل

1578
02:03:19,349 --> 02:03:20,517
أوه نعم

1579
02:03:21,894 --> 02:03:23,896
لقد حددنا موقع يانغ

1580
02:03:24,771 --> 02:03:28,400
دعونا ننتهي من هذا
وأرسل كانغ جيدًا

1581
02:05:24,558 --> 02:05:27,811
<i>الآباء: كانغ كيل سو،
بارك جونغ إيون</i>

1582
02:05:27,811 --> 02:05:30,105
<i>الابنة: كانغ سون هاي</i>

1583
02:05:30,105 --> 02:05:33,692
<i>الابن: كانغ جونغ داي</i>

1584
02:06:27,037 --> 02:06:29,831
لذلك، سوف صندوق الحرب
تمتلئ؟

1585
02:06:30,332 --> 02:06:33,752
وقد قفزت مناطق معينة
50 ضعف القيمة

1586
02:06:34,795 --> 02:06:36,797
إنجاز الأمور
بسرعة كبيرة

1587
02:06:37,380 --> 02:06:39,841
كان الطريق السريع بين الولايات
اكتمل في عامين

1588
02:06:39,883 --> 02:06:42,552
يمكن استنساخ أي شيء مثل
عملية عسكرية

1589
02:06:44,221 --> 02:06:48,266
ولكن بارك أخطأت حقا
الخطة

1590
02:06:48,517 --> 02:06:51,436
لدي بالفعل
خطة قيد التنفيذ

1591
02:06:53,271 --> 02:06:54,106
آه!

1592
02:06:55,357 --> 02:06:56,608
خذ هذا.

1593
02:06:57,359 --> 02:06:58,401
ما هذا؟

1594
02:06:59,778 --> 02:07:03,657
وقال خبير ذلك
إنه أفضل مكان في جانجنام.

1595
02:07:03,990 --> 02:07:07,494
الرجاء استخدامه لعملك
على الشيوعيين.

1596
02:07:09,621 --> 02:07:10,539
أنا سوف.

1597
02:07:10,539 --> 02:07:13,792
سوف تجلس
بعد الانتخابات.

1598
02:07:22,134 --> 02:07:23,510
مدرب، كيف حالك؟

1599
02:07:24,553 --> 02:07:25,554
أنا بخير.

1600
02:07:28,682 --> 02:07:30,642
هل أنت بخير؟

1601
02:07:44,614 --> 02:07:45,699
سيدي

1602
02:07:46,950 --> 02:07:48,285
إنه بالداخل

1603
02:07:48,994 --> 02:07:50,245
جهزوا أسلحتكم

1604
02:07:50,745 --> 02:07:54,416
انه اللعنة متستر
حتى نحصل على طلقة واحدة

1605
02:07:55,083 --> 02:07:56,084
المال؟

1606
02:07:59,588 --> 02:08:02,299
كنت في عجلة من امرنا
لذلك لم أستطع الحصول على الكثير

1607
02:08:07,804 --> 02:08:09,139
لذا...

1608
02:08:10,348 --> 02:08:12,559
هل أنت تحت رجال كانغ؟

1609
02:08:13,059 --> 02:08:14,186
ماذا؟

1610
02:08:14,352 --> 02:08:17,105
كان يجب أن أستمع
لرجالي

1611
02:08:20,108 --> 02:08:23,486
لم أعتقد أبدًا أنك ستخونني

1612
02:08:25,572 --> 02:08:28,116
طعنة في الظهر...

1613
02:08:28,116 --> 02:08:29,451
دون يانغ

1614
02:09:00,482 --> 02:09:02,901
دعنا ننقله إلى الحمام

1615
02:09:10,992 --> 02:09:12,327
هيا ساعدني

1616
02:09:18,667 --> 02:09:20,335
أولادك هناك

1617
02:09:27,175 --> 02:09:28,843
- ماذا كان ذلك؟
- اللعنة!

1618
02:09:28,843 --> 02:09:31,513
يا أبناء العاهرة!

1619
02:09:41,481 --> 02:09:42,357
موظر!

1620
02:09:42,357 --> 02:09:44,567
الطعن في الظهر سخيف!

1621
02:09:47,696 --> 02:09:50,365
ما هو الجحيم
الأمر معك؟!

1622
02:09:51,366 --> 02:09:52,951
لماذا قتلت السيد كانغ؟

1623
02:09:53,201 --> 02:09:54,327
ماذا؟

1624
02:09:54,536 --> 02:09:56,746
لماذا أخرجته؟!

1625
02:09:58,373 --> 02:10:00,667
إنهم لا يأتون!

1626
02:10:01,751 --> 02:10:03,378
لماذا فعلت ذلك؟

1627
02:10:04,629 --> 02:10:05,922
لماذا قتله؟!

1628
02:10:08,258 --> 02:10:10,635
ذلك المنظف اللعين...

1629
02:10:12,762 --> 02:10:14,556
لقد فعلت ذلك من أجل بقائي!

1630
02:10:14,764 --> 02:10:17,726
إذا لم أبتعد عنه
سأكون تحت ستة أقدام

1631
02:10:17,934 --> 02:10:22,314
إذا لم تحضر
عشيرة كانغ إلى YDP،

1632
02:10:22,314 --> 02:10:25,442
لن نكون في هذا
فوضى سخيفة، الأحمق!

1633
02:10:25,442 --> 02:10:27,235
موظر!

1634
02:10:27,235 --> 02:10:29,237
جونغ داي! يستمع!

1635
02:10:30,405 --> 02:10:32,115
أنا آسف!

1636
02:10:32,115 --> 02:10:35,035
جونغ داي، هذا خطأي!

1637
02:10:35,493 --> 02:10:37,454
مازلت أخوك!

1638
02:10:38,413 --> 02:10:40,373
ليس لدينا سوى بعضنا البعض!

1639
02:10:41,124 --> 02:10:42,917
لا تقتلني

1640
02:10:43,835 --> 02:10:46,171
أرجوك لا تقتلني...

1641
02:10:53,553 --> 02:10:55,055
بايك يونج جي

1642
02:10:59,851 --> 02:11:01,269
تختفي

1643
02:12:11,548 --> 02:12:12,841
<i>السيد كم لونغ داي</i>

1644
02:14:25,557 --> 02:14:27,267
الفصل القادم من سيول!

1645
02:14:28,184 --> 02:14:30,770
من أجل مستقبل جانجنام!

1646
02:14:31,187 --> 02:14:33,481
- هتافات!
- هتافات!

1647
02:15:32,165 --> 02:15:33,124
<i>أخي</i>

1648
02:15:33,916 --> 02:15:35,543
<i>ماذا كان سيحدث</i>

1649
02:15:36,961 --> 02:15:39,005
<i>إذا كان كوخنا القديم
لم يتم هدمها؟</i>

1650
02:15:39,922 --> 02:15:42,008
<i>أليس هذا واضحًا؟</i>

1651
02:15:42,008 --> 02:15:44,218
<ط> معانقة المصباح الكهربائي
حتى النهاية</i>

1652
02:15:57,398 --> 02:15:59,359
دعونا نذهب جولة
انها سوف تدفئنا

1653
02:15:59,359 --> 02:16:00,943
لقد استعدت بالفعل

1654
02:16:02,904 --> 02:16:04,322
انهض!

1655
02:16:04,989 --> 02:16:06,783
الفائز يأخذ
البطانية بأكملها

1656
02:16:06,783 --> 02:16:08,618
لا تعبث

1657
02:16:10,411 --> 02:16:11,162
ضربة بالكوع

1658
02:16:11,537 --> 02:16:12,372
ضربة بالكوع

1659
02:16:13,039 --> 02:16:14,082
ضربة بالكوع!

1660
02:16:14,165 --> 02:16:16,167
سوف أطردك!

1661
02:16:17,043 --> 02:16:20,088
تطفو مثل الفراشة
وتلدغ مثل النحلة!

1662
02:16:20,171 --> 02:16:20,546
ستينج!

1663
02:16:20,546 --> 02:16:22,090
مهلا الآن!

1664
02:16:22,090 --> 02:16:23,633
أنا جو فرايزر اللعين!

1665
02:16:25,677 --> 02:16:26,636
هل تأذيت؟

1666
02:16:26,636 --> 02:16:28,721
جو سخيف فرايزر!

1667
02:16:28,721 --> 02:16:30,431
كبير!

1668
02:16:31,432 --> 02:16:33,267
كيم جونغ داي يفوز!

1669
02:16:33,685 --> 02:16:34,811
ابن العاهرة!

1670
02:16:42,193 --> 02:16:44,112
قدرته على التحمل تنخفض!

1671
02:16:45,530 --> 02:16:46,531
ماذا؟

1672
02:16:48,116 --> 02:16:49,200
بحق الجحيم!

1673
02:16:52,995 --> 02:16:56,290
سوه تاي غون!
سوه تاي غون!

1674
02:16:56,290 --> 02:16:57,709
<ط> مرشح جانج نام
5 اه تاي -g0n</i>

1675
02:16:57,709 --> 02:17:02,880
ولدت وترعرعت
هنا في جانجنام،

1676
02:17:02,880 --> 02:17:07,093
سأكرس حياتي
إلى هذه الأرض!

1677
02:17:07,093 --> 02:17:10,096
<i>'أنا ابن جانجنارفل.!</i>

1678
02:17:13,141 --> 02:17:14,225
سوه تاي غون!
سوه تاي غون!

1679
02:17:14,225 --> 02:17:19,897
إذا أعطيتني
فرصة أخيرة!

1680
02:17:19,897 --> 02:17:25,945
سأجلب الرخاء
إلى جانج نام!